Estudio:
Romanos 10:1-21
Usando:
RV95
y DHH
Parte
Uno:
El Deseo de Pablo: La salvación de Israel.
Rom.
10:1–2 (RVR95) 1 Hermanos,
ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Dios es por la
salvación de Israel, 2 porque
yo soy testigo de que tienen celo por
Dios, pero no conforme al verdadero
conocimiento.
Rom.
10:1 (DHH - LA) Hermanos,
el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por los israelitas es
que alcancen la salvación. Rom.
10:2 En su
favor puedo decir que tienen un gran
deseo de servir a Dios; solo que ese
deseo no
está basado en el verdadero conocimiento.
Hermanos:
- El anhelo (deseo) de mi corazón.
- Mi oración a Dios es por la salvación de Israel: Los judíos – Los israelitas.
Porque:
Yo Soy Testigo (Un juramento de Pablo -
Dios es me testigo)
- Que SI los judíos tienen celo por Dios. Hechos 21:20
- SI tiene un “gran deseo” de servir a Dios. DHH
- Pero NO conforme al verdadero cocimiento.
- Solo que ese deseo NO esta basado en el verdadero conocimiento. DHH
- Pero no conforme a “un pleno conocimiento”. LBLA
Hechos
21:20 (LBLA) 20 Y
ellos, cuando lo oyeron, glorificaban a
Dios y le dijeron: Hermano, ya ves
cuántos miles hay entre
los judíos que han creído, y todos
son celosos de la ley;
Nota:
El
ejemplo de Los Fariseos:
- Tiene celo por Dios.
- Muchos (No Todos) aceptaron Jesucristo como el Mesías. Hechos 21:20
- Tiene celo por la Ley (Mosaica – Ceremonial). Hechos 15:5
- Por ejemplo: Circuncisión de nuevos creyentes es necesario para salvación!
Hechos
15.5 (NBLH) 5 Pero algunos de la
secta de los Fariseos que habían
creído, se levantaron diciendo: “Es
necesario circuncidarlos y mandarles que guarden la Ley de Moisés.”
Rom.
10:3–4 (RVR95) 3 Ignorando
la justicia de Dios y procurando establecer la suya propia, no se han
sujetado a la justicia de Dios, 4 pues
el fin de la Ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree.
Rom.
10:3 (DHH - LA) 3
Pues no reconocen que es Dios quien hace
justos a los hombres, y pretenden ser justos por sí mismos; y así
no se han sometido a lo que Dios estableció para hacernos justos.
Rom. 10:4
Porque la ley llega a su término con
Cristo, y así todos por la fe pueden llegar a ser justos.
Ignorando
la justicia de Dios:
- “Solo por fe” y “No por obras”
- Dios es quien hace justos a los hombres!
- El hombre NO puede hacerse JUSTO ante los ojos de Dios!
Procurando
establecer la suya propia.
- Pretenden ser justos por sí mismos! Rom. 9:31
- Por su propio fuerza.
- Por su cumplimento de ley ceremonial.
Rom.
9.31 (DHH - LA) 31 En cambio, los
israelitas, que querían basar su justicia en la ley, no
lo lograron.
PERO:
No se han sujetado a la justicia de Dios. Rom.
1.17
- NO se han sometido a lo que Dios estableció para hacernos justos!
Rom.
1.17 (LBLA)
17 Porque en el evangelio la justicia de
Dios se revela por fe y para fe; como
está escrito: Mas el justo por la fe vivira.
Pues
el fin (objecto)
de la Ley es (guiarnos)
Cristo:
- Porque la ley llega a su término [su meta] con Cristo. Gal 3.24
- La ley ha venido a ser nuestro guiá o tutor para conducirnos a Cristo.
Gál.
3.24 (NBLH) 24 De manera que la Ley
ha venido a ser nuestro guía (tutor) para
conducirnos a Cristo, a fin
de que seamos justificados por la fe.
Para
justicia a todo aquel que cree:
- Todos por la fe [en Jesucristo] pueden llegar a ser declarado justos.
Rom.
3.22 (NBLH) 22
Esta justicia de
Dios por
medio de la fe en Jesucristo
es para todos los que creen.
Porque no hay distinción,
Parte
Dos: ¿Como
podemos ser salvados? Rom.
10:5-15
Rom.
10:5 (RVR95) 5 Moisés
escribe así de la justicia que es por la Ley: «El
hombre que haga estas cosas vivirá por ellas».
Rom.
10:5 (DHH - LA) 5 De
la justicia basada en la ley, Moisés escribió esto: “La persona
que cumpla la ley, vivirá por ella.”
Moisés
escribe:
- Sobre la justicia que es basado sobre la ley!
- “El hombre que haga esta cosas viviera por ellas.” Lev. 18:5, Deut. 4.1, Gal. 3.12.
Lev.
18.5 (RVR95) 5 »Por tanto,
guardaréis mis
estatutos y mis ordenanzas,
porque el hombre que los cumpla, gracias a ellos vivirá. Yo, Jehová.
Deut.
4.1 (NBLH) 1 “Ahora
pues, oh Israel, escucha
los estatutos y los decretos que yo les enseño para que los cumplan,
a fin de que vivan y entren a
tomar posesión de la tierra que el Señor, el Dios de sus padres,
les da.
Gal.
3.12 (NBLH) 12
Sin embargo,
la
Ley no se basa en la fe. Al
contrario, “El
que las hace,
vivira por
ellas.”
Nota: La
ley prometa vida eterna a todos que cumplan la ley! Lev.
18:5
- Pero: Quebrando el Ley resultar en la muerte entrena!
- La Problema: Los judíos sabían que nadie puede cumplir la ley 100%.
- Entonces no era muy “sabio” por los judíos a buscar “la justificación” por medio de su cumplimento de la ley!
Rom.
10:6–7 (RVR95) 6 Pero
de la justicia que es por la fe, dice
así: «No digas en tu corazón: “¿Quién
subirá al cielo?” (esto
es, para traer abajo a Cristo); 7 o,
“¿quién
descenderá al abismo?”
(esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos)».
Rom.
10:6–7 (DHH - LA) 6
Pero de la justicia basada en la fe,
se dice: “No pienses: ‘¿Quién subirá al cielo?’—esto es,
para hacer que Cristo baje—;7 o
‘¿Quién bajará al abismo?’ ”—esto es, para hacer que
Cristo suba de entre los muertos.
PERO:
La
justicia
basada en
la
fe,
se dice: Deut.
30:11-13
AHORA:
Algunos preguntas retoricas!
«NO
digas en tu corazón:
- 1. “¿Quién subirá al cielo?” Proverbios 30.4,
- Para traer abajo a Cristo.
- 2. “¿quién descenderá al abismo?” Deut. 30:11-13
- Para hacer subir a Cristo de entre los muertos.
Proverbios
30.4 (RVR95) 4 ¿Quién
subió al cielo y descendió? ¿Quién
encerró los vientos en sus puños? ¿Quién recogió las aguas en un
paño? ¿Quién afirmó todos los confines de la tierra? ¿Cuál es
su nombre, y el nombre de su hijo, si es que lo sabes?
Deut.
30.11–13 (NBLH) 11
“Este mandamiento que yo te ordeno hoy no
es muy difícil para ti, ni está fuera de tu alcance. 12
“No está en el
cielo, para que digas: ‘¿Quién subirá por nosotros al cielo para
traérnoslo y hacérnoslo oír a fin de que lo guardemos?’
13 Tampoco
está del otro lado del mar, para que se diga: ‘¿Quién
cruzará el mar por nosotros, para que nos lo traiga y nos lo dé a
conocer, y lo pongamos en práctica?’
Rom.
10:8–10 (RVR95) 8
Pero ¿qué dice?: «Cerca
de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón».
Esta es la palabra de fe
que predicamos: 9
Si confiesas con tu boca que Jesús es
el Señor y crees en tu corazón que
Dios lo levantó de entre los muertos, serás salvo, 10
porque con el corazón se cree para
justicia, pero con la boca se confiesa para salvación.
Rom.
10:8–10 (DHH - LA) 8
¿Qué es, pues, lo que dice?: “La
palabra está cerca de ti, en tu boca y en tu corazón.”
Esta palabra es el mensaje de fe
que predicamos. 9
Si con tu boca reconoces a Jesús como
Señor, y con tu corazón crees que
Dios lo resucitó, alcanzarás la salvación. 10
Pues con el corazón se cree para alcanzar
la justicia, y con la boca se reconoce a Jesucristo para alcanzar la
salvación.
PERO:
¿qué dice?
- La palabra esta cerca de ti, en tu boca y en tu corazón: Deut. 30:14
- En sus labios y en su pensamiento. DHH
Deut.
30.14 (DHH - LA) 14 Al contrario, el
mandamiento está muy cerca de ustedes;
está en sus labios y en su pensamiento, para
que puedan cumplirlo.
Deuteronomio
30.14 (RVR95) 14 Pues
muy cerca de ti está la palabra,
en tu boca y en tu corazón, para
que la cumplas.
- Esta es la palabra de fe que predicamos.
- Esta palabra es el mensaje de fe que predicamos. DHH
Si
confiesas ......
- Si confiesas con tu boca: que Jesús es el Señor. Mateo 10:32, 1 Cor. 12:3
Mateo
10.32 (RVR95)
32 »A cualquiera, pues, que
me confiese delante de los hombres,
yo también lo confesaré delante de mi Padre que está en los
cielos.
1
Cor. 12.3 (RVR95) 3 Por tanto, os
hago saber que nadie que hable por el Espíritu de Dios dice de
Jesús: «¡Sea
anatema!», como tampoco nadie
puede exclamar: «¡Jesús
es el Señor!», sino por el Espíritu Santo.
Fil.
2.11 (RVR95) 11 y toda lengua
confiese que Jesucristo
es el Señor, para gloria de
Dios Padre.
- Si crees en tu corazón: que Dios lo levantó de entre los muertos. Hechos 2:24
Hechos
2.24 (NBLH)
24 “Pero Dios Lo
resucitó, poniendo fin a la agonía (los dolores) de la muerte,
puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella.
Creemos
los básicos de la fe: Si Cristo quedo resucitado por
Dios, también significa que murió en la cruz y su sacrificio por
nuestros pecados estaba aceptado por Dios Padre.
- Si serás salvo. Hechos 16:31
Hechos
16.31 (RVR95) 31 Ellos dijeron:
—Cree en el Señor Jesucristo, y serás
salvo tú y tu casa.
- Porque con el corazón se cree (con fe) para justicia:
- Resultando en la justificación.
- Pero con la boca se confiesa para salvación.
- Resultado en la Salvación.
- Nota: Una fe verdadero es Audible y Visible: Palabras y Acciones.
Rom.
10:11–13 (RVR95) 11 La
Escritura dice: «Todo
aquel que en él cree, no será defraudado»,
12 porque no hay
diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de
todos, es rico
para con todos los que lo invocan; 13 ya
que
“todo
aquel que invoque el nombre del Señor, será salvo”.
Rom.
10:11 (DHH - LA) 11
La Escritura dice: “El
que confíe en él, no quedará defraudado.”
Rom. 10:12 No
hay diferencia entre los judíos y los no judíos; pues el mismo
Señor es Señor de todos, y da
con abundancia a todos los
que lo invocan. Rom.
10:13 Porque esto es lo que dice:
“Todos los que
invoquen el nombre del Señor, alcanzarán la salvación.”
La
Escritura (Isaías)
dice: Is.
28:16
- Todos que Creen: Que Confinen.
- No serán defraudado.
Isaías
28.16 (LBLA) 16
Por tanto, así dice el Señor Dios: He aquí, pongo por fundamento
en Sion una piedra, una piedra probada, angular, preciosa,
fundamental, bien colocada. El
que crea en ella no será perturbado.
No
hay diferencia: Entre judío y griego.
- Todos somos salvados en la misma manera.
- Tenemos el mismo Señor que:
- Es Señor de todos. Col. 3.11
- Da con abundancia (rico) a todos los que lo invocan.
Col.
3.11 (DHH
- LA) 11 Ya no tiene importancia el ser griego o judío, el estar
circuncidado o no estarlo, el ser extranjero, inculto, esclavo o
libre, sino que
Cristo es todo y está en todos.
Porque
esto es lo que dice (Joel):
Joel 2.32
“Todos
los que invoquen el nombre del Señor,
alcanzarán la salvación.”
Joel
2.32 (LBLA) 32 Y
sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor
será salvo;
porque en el monte Sion y en Jerusalén habrá salvación, como ha
dicho el Señor, y entre
los sobrevivientes estarán los que el Señor
llame.
Hechos
2.21 (RVR95) 21 Y
todo aquel que invoque el nombre del Señor,
será salvo”.
Abdías
17 (LBLA) 17
Pero en el monte
Sion quedará un remanente, y
será lugar santo, y la casa de Jacob volverá a tomar sus
posesiones.
Rom.
10:14–15 (RVR95) 14 ¿Cómo,
pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán
en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les
predique? 15 ¿Y
cómo predicarán si no son enviados? Como está escrito: «¡Cuán
hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian
buenas nuevas!».
Rom.
10:14–15 (DHH - LA) 14 Pero
¿cómo van a invocarlo, si no han creído en él? ¿Y cómo van a
creer en él, si no han oído hablar de él? ¿Y cómo van a oir, si
no hay quien les anuncie el mensaje? 15 ¿Y
cómo van a anunciar el mensaje, si no son enviados? Como dice la
Escritura: “¡Qué
hermosa es la llegada de los que traen buenas noticias!”
Cuatro
Preguntas.
- ¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído?
- ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído?
- ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?
- ¿Y cómo predicarán si no son enviados?
La
orden normal:
- Predicar la palabra de Dios.
- Oír la mensaje de Salvación.
- Creer (confiar) en Jesucristo.
- Invocar su nombre. Zacarias 13:9
Zacarías
13.9 (RVR95) 9 A este tercio lo
meteré en el fuego, lo fundiré como se funde la plata, lo probaré
como se prueba el oro. Él
invocará mi nombre, y yo lo oiré.
Yo diré: “Pueblo
mío”. Él dirá: “Jehová
es mi Dios”».
Como
está escrito por Isaías:
Is. 52:7
«¡Cuán
hermosos son los pies de los que anuncian la paz,
de
los que anuncian buenas nuevas!»
Nota:
Dios librará a Judía
del cautiverio babilonia. Jesucristo nos libró de la esclavitud de
pecado. ¡ Podemos tener paz con Dios!
Isaías
52.7 (LBLA) 7 ¡Qué
hermosos son sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas,
del que anuncia la paz, del que trae
las buenas nuevas de gozo, del que anuncia la salvación, y dice a
Sion: Tu Dios reina!
Nahúm
1.15 (DHH - LA) 15 ¡Miren! ¡Ya
viene sobre los montes el
mensajero que trae noticias de paz!
Celebra tus fiestas, Judá; cumple
tus promesas. Nunca más te invadirán los
malvados; han sido destruidos por completo.
Parte
Tres: ¡Israel
rechazó el evangelio!
Rom.
10:16 (RVR95) 16 Pero
no todos obedecieron al evangelio, pues Isaías
dice: «Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?».
Rom.
10:16 (DHH - LA) 16 Pero
no todos han aceptado el evangelio. Es como dice Isaías: “Señor,
¿quién ha creído al oir nuestro mensaje?”
Pero
no todos obedecieron al evangelio!
- Todos no han aceptado el evangelio.
- Todos no han aceptado las buenas nuevas.
Como
dice Isaías:
- Señor, ¿quién ha creído nuestro mensaje?”
Isaías
53.1 (LBLA) 1
¿Quién ha creído
a nuestro mensaje? ¿A quién se
ha revelado el brazo del Señor?
Si
han predicado:
- Pero no han “odio”, no han tomado en cuenta, la mensaje!
Rom.
10:17 (RVR95) 17 Así
que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.
Rom.
10:17 (DHH - LA) 17 Así
pues, la fe nace al oír
el mensaje, y el mensaje viene de la palabra de Cristo.
Asi
que:
- La fe (confiar en Dios) es por el oír. - La fe abre “los odios” a oír el mensaje!
- El Oir, por la palabra (mensaje) de Dios (Cristo).
Rom.
10.17 (TLA) 17 Así que las personas
llegan a confiar
en Dios cuando oyen el
mensaje acerca de Jesucristo.
Rom.
10.17 (BTX) 17 Así
que la fe viene por medio de la predicación,
y la predicación, a través de la palabra de Cristo.
Rom.
10.17 (BJL) 17 Por tanto, la
fe viene de la predicación, y
la predicación, por la palabra de
Cristo.
Rom.
10:18 (RVR95) 18 Pero
yo pregunto: ¿Acaso no han oído? Antes, bien, «Por
toda la tierra ha salido la voz de ellos y hasta los fines de la
tierra sus palabras».
Rom.
10:18 (DHH - LA) 18 Pero
yo pregunto: ¿Será tal vez que no oyeron el mensaje? ¡Claro que lo
oyeron! Porque la Escritura dice: “La
voz de ellos salió por toda la tierra,
y
hasta los últimos rincones del mundo llegaron sus palabras.”
Pregunta
Retorica!
- PERO: Yo pregunto: ¿Acaso no han oído? Salmo 19.4–5
«Por
toda la tierra ha salido la voz de ellos
y hasta los fines de la tierra sus palabras»
Salmo
19.4–5 (TLA) 4 sus
palabras recorren toda la tierra y llegan hasta el fin del mundo.
En el cielo Dios ha puesto una casa para el
sol. 5 Y sale el sol de su casa feliz como un novio; alegre como un
atleta, se dispone a recorrer su camino.
- SI: Han odio!
Rom.
10:19 (RVR95) 19 También
pregunto: ¿No ha conocido esto Israel? Primeramente Moisés dice:
«Yo
os provocaré a celos con un pueblo que no es pueblo; con pueblo
insensato os provocaré a ira».
Rom.
10:19 (DHH - LA) 19 Y
vuelvo a preguntar: ¿Será que los de Israel no se han dado cuenta?
En primer lugar, Moisés dice: “Yo
los pondré a ustedes celosos
de
un pueblo que no es pueblo;
los
haré enojar contra un pueblo
que
no quiere entender.”
Pregunta
Retorica.
- TAMBIEN: Pregunto: ¿No ha conocido esto Israel? Dt 32.21
1.
Moisés (en
su canto)
dice:
«Yo
os provocaré a celos con un pueblo que no es pueblo;
con
pueblo insensato os provocaré a ira».
Deut.
32.21 (RVR95) 21 Ellos provocaron
mis celos con lo que no es Dios; me irritaron con sus ídolos. Yo
también provocaré sus celos con un pueblo que no es pueblo, los
irritaré con una nación insensata.
Dios
quedo provocado a celos por la conducta de los israelitas:
- Por sus dios.
- Por sus ídolos.
Dios
provocara a celos los israelitas: Rom.
11.11
- Con un pueblo que no es pueblo.
- Los irritare con una nación insensata.
Rom.
11.11 (LBLA) 11 Digo entonces:
¿Acaso tropezaron para caer? ¡De ningún modo! Pero
por su transgresión ha venido la salvación a los gentiles, para
causarles celos.
Rom.
10:20 (RVR95) 20 E
Isaías dice resueltamente: «Fui hallado por los que no me buscaban;
me manifesté a
los que no preguntaban por mí».
Rom.
10:20 (DHH - LA) 20 Luego,
Isaías se atreve a decir: “Los que no me
buscaban, me encontraron; y
me mostré a los que no preguntaban por mí.”
2.
Isaías
dice: Is
65.1
«Fui
hallado por los que no me buscaban;
me
manifesté a los que no preguntaban por mí»
Isaías
65.1 (TLA) 1 Dios dijo: «Yo
he salido al encuentro de gente que no me
buscaba; a un
pueblo que no me había llamado,
yo le dije: “Aquí estoy”.
Isaías
65.1 (RVR95) 1 «Yo me dejé buscar
por los que no preguntaban por mí y fui hallado por los que no me
buscaban. Dije a
gente que no invocaba mi nombre:
“¡Aquí estoy, aquí estoy!”.
Dios:
Su acción
después a ser rechazado por los israelitas. Rom.
9:30
Dios
dice:
- Yo he salido al encuentro de gente que no me buscaba!
- Un pueblo que no me había llamado!
Rom.
9.30 (TLA) 30
¿Qué más les puedo decir? Que
aunque la gente de otros pueblos no estaba haciendo nada para que
Dios los aceptara, él los aceptó porque confiaron en él.
Rom.
10:21 (RVR95) 21 Pero
acerca de Israel dice: «Todo el día extendí mis manos a un pueblo
desobediente y rebelde».
Rom.
10:21 (DHH - LA) 21 Y
al hablar de los israelitas, Isaías dice: “Todo el día extendí
mis manos a un pueblo desobediente y rebelde.”
PERO:
Isaías escribo sobre los israelitas:
- Todo el día extendí mis manos a un pueblo: Isaías 65.2, Jer. 7.13
- Desobediente.
- Rebelde.
Isaías
65.2 (RVR95) 2 Extendí
mis manos todo el día a un pueblo rebelde,
que anda por mal camino, en pos de sus propios pensamientos;
Jer.
7.13 (RVR95) 13 Ahora, pues, por
cuanto vosotros habéis hecho todas estas cosas, dice Jehová, y
aunque os hablé sin cesar, no escuchasteis, y aunque os llamé, no
respondisteis,
Resume
del Capitulo
Titulo:
La salvación: Siempre
por la Fe
Parte
Uno: El
Deseo de Pablo: La salvación de Israel.
Salvación:
- No es por - La Ley!
- Si es por - La Fe!
La
Fe:
- Es un DON de Dios.
- Viene por oír la palabra (mensaje) de Dios (acerca de el Cristo).
Parte
Dos: ¿Como
podemos ser salvados?
- Con tu boca reconoces a Jesús como Señor (Dios).
- Con tu corazón crees (tiene fe) que Dios lo resucitó.
- Alcanzarás la salvación.
- Con el corazón se cree para alcanzar la justicia.
- Con la boca se reconoce a Jesucristo para alcanzar la salvación.
Parte
Tres: ¡Israel
rechaza el evangelio!
- Han odio la palabra de Dios.
- NO han recibido (aceptado) las palabras de Dios.
- Han escuchado la llamada de Dios.
- Han rechazado Dios.
Fin
de estudio: Rom. 10:1-21 Salvación: Siempre Por La Fe.
