Estudio: Lev. 6:8-30
Título: Sacrificios: Los deberes de los sacerdotes
Nota:
Moisés da instrucciones a los sacerdotes acerca
de la ofrenda quemado.
Usando:
RV95 y DHH
La ley de los holocaustos Lev.
6:8-13.
· En este pasaje Moisés
recibió instrucciones para entregar a los sacerdotes respecto a sus deberes
oficiales, y la primera tenía que ver con el holocausto, o sacrificio
quemado—Hebreo, “sacrificio que subió en humo”. Jamieson, R., Fausset, A. R.,
& Brown, D. (2003). Comentario exegético y explicativo de la Biblia - tomo
1: El Antiguo Testamento (p. 98). Casa Bautista de Publicaciones.
Lev. 6:8
(RVR95) Habló Jehová a Moisés y le dijo:
Lev. 6:8
(DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
·
Lev.
6:8 (RVR95) Habló Jehová a Moisés:
·
Lev.
6:8 (DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
Nota: Dios hablo directamente con
Moisés, no era mediante una visión.
Nota: ¡Moisés todavía está
adentro del tabernáculo! Lev. 1:1
Lev. 6:9 (RVR95) Diles a Aarón y a sus hijos que estas son las instrucciones en cuanto al holocausto: el holocausto estará sobre el fuego encendido sobre el altar, toda la noche y hasta la mañana, consumiéndose en el fuego del altar.
Lev. 6:9 (DHH) “Dales a Aarón y a
sus hijos las siguientes instrucciones en cuanto a los holocaustos: El animal
sacrificado deberá dejarse sobre las brasas del altar durante toda la noche,
para que el fuego lo queme.
Nota: Son instrucciones a los sacerdotes:
Aaron y sus hijos.
·
Lev. 6:9 Diles a Aarón y a sus
hijos que estas son las instrucciones en cuanto al holocausto: (RVR95)
·
Lev. 6:9 “Dales a Aarón y a sus hijos las siguientes instrucciones en cuanto a los
holocaustos: (DHH)
Nota: Instrucciones sobre el holocausto: El
sacrificio está completamente reducido a homo y cenizas.
·
Lev. 6:9 el holocausto estará sobre el fuego encendido sobre el altar, toda la noche y hasta
la mañana, consumiéndose en el
fuego del altar. (RVR95)
·
Lev. 6:9 El animal sacrificado deberá dejarse sobre las brasas del altar
durante toda la noche, para que el
fuego lo queme. (DHH)
Nota: El animal (cordero) este
puesto sobre las brasas del altar en una forma para que tome toda la noche a
quemarlo completamente.
Nota: El servicio diario consistía en dos corderos, uno ofrecido en la mañana a la salida del sol, el otro en la
tarde, cuando empezaba a declinar el día.
Jamieson, R.,
Fausset, A. R., & Brown, D. (2003). Comentario exegético y explicativo de
la Biblia - tomo 1: El Antiguo Testamento (p. 98).
Casa Bautista de Publicaciones.
Nota: El sacrificio que ahora se
describe es el holocausto continuo o tāmîd de Ex.
29:38–42, presentado por la mañana y por la tarde para
la comunidad en su conjunto. Esta ceremonia
les recordó a los israelitas la necesidad de adorar continuamente al Señor y les aseguró su constante vigilancia por ellos. Harrison, RK
(1980). Levítico: una introducción y comentario (Vol. 3, págs. 76–77).
Prensa de InterVarsity.
Ex. 29:38–42 (NBLA) 38 Esto es lo que
ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año cada día, continuamente. 39 Ofrecerás
uno de los corderos por la mañana y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer. 40 Y ofrecerás 2.2 litros
de flor de harina mezclada con un litro de aceite batido, y para la libación, un litro de vino con un
cordero. 41 Ofrecerás
el otro cordero al atardecer. Con él ofrecerás la
misma ofrenda de cereal y la misma libación que por la mañana, como aroma
agradable: una ofrenda encendida al SEÑOR. 42 Será holocausto continuo por las
generaciones de ustedes a la entrada de la tienda de reunión, delante del
SEÑOR, donde Yo me encontraré con ustedes, para hablar allí contigo.
Nota: La preocupación de esta primera sección
es que el holocausto no deje
residuos de alimentos para ser comidos por el sacerdote o el adorador. Rooker, MF (2000). Levítico (Vol. 3A, pág.
128). Editorial Broadman & Holman.
Lev.
6:10 (RVR95) El sacerdote se pondrá su
vestidura de lino y cubrirá su cuerpo con calzoncillos de lino. Cuando el fuego haya consumido el holocausto, recogerá las cenizas de
encima del altar y las pondrá junto al altar.
Lev.
6:10 (DHH) El sacerdote se cubrirá el cuerpo poniéndose ropa y calzoncillos de
lino; luego recogerá las cenizas del animal que fue
quemado sobre el altar, y las pondrá a un lado del altar.
Nota: El sacerdote tiene que
cambiar su ropa antes de salir del lugar santo.
·
Lev. 6:10 El sacerdote se pondrá
su vestidura de lino y cubrirá su cuerpo con
calzoncillos de lino. (RVR95)
·
Lev. 6:10 (DHH) El sacerdote se cubrirá el cuerpo poniéndose ropa y calzoncillos de lino;
Nota: Su ropa este hecho de lino
para que no sude mucho. Ex. 28:39,
Ez. 44:18
Ex. 28:39–43 (BJL) Tejerás la túnica
con lino fino; harás también la tiara de lino fino, y la faja con brocado. 40 Para los hijos de Aarón harás túnicas. Les harás
también fajas y mitras que les den majestad y esplendor. 41Vestirás así a tu hermano Aarón y a sus hijos; los ungirás, los
investirás y los consagrarás para que ejerzan mi sacerdocio. 42 Hazles también calzones de lino, para cubrir su
desnudez desde la cintura hasta los muslos. 43 Aarón y
sus hijos los llevarán al entrar en la Tienda del Encuentro, o al acercarse al
altar para oficiar en el Santuario, para
que no incurran en culpa y mueran.
Ezequiel 44:18 (NBLA) Llevarán
turbantes de lino sobre sus cabezas, y calzoncillos de lino sobre sus lomos; no
se pondrán nada que los haga sudar.
·
Lev. 6:10 Cuando el fuego haya consumido el holocausto, recogerá las cenizas de encima del altar y las pondrá junto al altar. RVR95
·
Lev. 6:10. luego recogerá las
cenizas del animal que fue quemado sobre el altar,
y las pondrá a un lado del altar. (DHH)
Nota: Las cenizas están puesto primero
a un lado del altar y después de cambiar la ropa, trajeron (¿por otra sacerdote?) afuera del tabernáculo
en un lugar ceremonialmente santo.
Lev. 1:16 (BJL) Quitará entonces el buche y las plumas y los arrojará al lado oriental del altar,
al lugar donde se echan las cenizas.
Lev. 6:11 (RVR95) Después se
quitará sus vestiduras, se pondrá otras ropas y sacará las cenizas fuera del
campamento a un lugar limpio.
Lev. 6:11 (DHH) Después se
cambiará de ropa y se llevará las cenizas a un lugar limpio fuera del
campamento.
·
Lev. 6:11 (RVR95) ..se pondrá otras ropas y sacará las cenizas fuera del campamento a un lugar limpio.
·
Lev. 6:11 (DHH) .. se cambiará de ropa y se llevará las cenizas a un lugar limpio fuera del campamento.
Nota: Lev. 16:4 (RVR95) El vestimento
del sacerdote.
Lev. 16:4
(NBLA) Se vestirá con la túnica
sagrada de lino, y los calzoncillos de lino estarán sobre su cuerpo, y se ceñirá con el cinturón de lino y se cubrirá con la tiara de lino
(estas son vestiduras sagradas). Lavará, pues, su cuerpo con agua y se vestirá
con ellas.
Nota: Hasta las cenizas del sacarifico
están ceremonialmente santo, por esto hay que depositarlas en un lugar
ceremonialmente limpio.
Lev. 6:12 (RVR95) El fuego
encendido sobre el altar no se apagará, sino que el sacerdote pondrá
leña en él cada mañana, acomodará el holocausto sobre
él y quemará sobre él las grasas de los sacrificios de paz.
Lev. 6:12 (DHH) “El fuego que
arde en el altar no debe apagarse nunca. El sacerdote deberá echarle
leña todas las mañanas y acomodar sobre el fuego el animal que se va a quemar, además de quemar también en el altar la grasa de los sacrificios de
reconciliación.
·
Lev. 6:12 (RVR95) El fuego encendido sobre el altar no se apagará,
·
Lev. 6:12 (DHH) “El fuego que arde en el altar no debe apagarse nunca.
Nota: El altar estaba atendió continuamente
para mantener el fuego.
·
Lev. 6:12 (RVR95) sino que el
sacerdote pondrá leña en él cada mañana, acomodará el holocausto sobre él
y quemará sobre él las grasas de
los sacrificios de paz.
·
Lev. 6:12 (DHH) El sacerdote deberá echarle leña
todas las mañanas y acomodar sobre
el fuego el animal que se va a quemar, además de
quemar también en el altar la
grasa de los sacrificios de reconciliación.
Nota: El sacerdote tiene que poner
leña sobre al altar cada mañana y noche.
Tenia que acomodar el sacrifico en una manera que quema lentamente.
Usando la grasa del sacrificio a mantener el fuego. Lev. 3:9
Lev. 3:9 (BJL) Él ofrecerá, de este
sacrificio de comunión, la grasa,
como manjar abrasado para Yahvé: el rabo entero, que se cortará desde la
rabadilla; la grasa que cubre las entrañas y toda la que hay sobre las mismas;
Lev. 6:13 (RVR95) El fuego arderá
continuamente en el altar: no se apagará.
Lev. 6:13 (DHH) El fuego del
altar debe estar encendido siempre. No debe apagarse nunca.
Nota: El fuego arde´
continuamente sobre el altar
·
Lev. 6:13 (RVR95) El fuego arderá continuamente en el altar: no se apagará.
·
Lev. 6:13 (DHH) El fuego del altar debe estar encendido siempre. No debe
apagarse nunca.
Nota: No debe aparar el fuego
nunca porque representa la presencia del Señor dio el fuego en el principio. Lev. 9:24
Nota: El primer holocausto en el
tabernáculo fue consumido por el fuego de Dios mismo (Lev. 9:24).
Lev. 9:24 (NBLA) Y salió fuego de la presencia del SEÑOR que consumió
el holocausto y los pedazos de grasa sobre el altar.
Al verlo, todo el pueblo aclamó y se postró rostro en tierra.
La ofrenda de granos: Lev. 6.14-18
Lev. 6:14 (RVR95) Esta es
la ley de la ofrenda: La ofrecerán los hijos de Aarón
delante de Jehová ante el altar.
Lev. 6:14 (DHH) “Las siguientes
instrucciones se refieren a las ofrendas de cereales:
Los sacerdotes deben ofrecerlas ante el altar, delante del Señor.
Nota: Ley de ofrenda de cereales,
de granos.
·
Lev. 6:14 (RVR95) Esta es la ley de la ofrenda:
·
Lev. 6:14 (DHH) “Las siguientes instrucciones se refieren a las ofrendas de cereales:
·
Lev. 6:13 (BJL) «Ésta es la
ofrenda que Aarón y sus hijos ofrecerán a Yahvé el
día de su consagración:
·
Lev. 6:20 (NTV) «El día en que se unja a Aarón y a sus hijos, ellos deben
presentar al SEÑOR una ofrenda de
grano de dos kilos de harina selecta;
·
Lev. 6:20 (NTV) «El día en que se unja a Aarón y a sus hijos, ellos deben
presentar al SEÑOR una ofrenda de
grano de dos kilos de harina selecta;
Nota: Los sacerdotes presenta
esta ofrenda juntos con el sacrificio quemado.
·
Lev. 6:14 (RVR95) La ofrecerán
los hijos de Aarón delante de Jehová ante el altar.
·
Lev. 6:14 (DHH) Los sacerdotes
deben ofrecerlas ante el altar, delante del Señor.
Lev. 6:15 (RVR95) Uno de ellos
tomará un puñado de la flor de harina de la ofrenda, con su aceite y todo el incienso que está
sobre la ofrenda, y lo hará arder sobre el altar como un
memorial de olor grato a Jehová.
Lev. 6:15 (DHH) Uno de ellos
tomará un puñado de la harina ofrendada y de su aceite, junto con todo el incienso que va con
la ofrenda, y los hará arder en el altar como ofrenda quemada de
recordación, de aroma agradable al Señor.
Nota: Junto con la flor de
harina, hay que poner aceite y incienso. Num. 15.4
·
Lev. 6:15 (RVR95) Uno de ellos tomará un puñado de la flor de harina de
la ofrenda, con su aceite y todo el incienso que está sobre la ofrenda,
·
Lev. 6:15 (DHH) Uno de ellos tomará un puñado de la harina ofrendada y de su aceite, junto con todo
el incienso que va con la ofrenda,
Lev. 2:1 (BJL) «Cuando alguien
ofrezca a Yahvé una oblación vegetal, su ofrenda consistirá en flor de harina, sobre la que derramará aceite y
pondrá incienso.
Num. 15:4 (TLA) Por cada cordero
deben llevar un litro de vino y dos
kilos de buena harina amasada con un litro de aceite de oliva.
Nota: Es un olor grato al Señor, una
ofrenda aceptable, grato al Señor.
·
Lev. 6:15 (RVR95) …. y lo hará arder sobre el altar como un memorial de olor grato a Jehová.
·
Lev. 6:15 (DHH) …. y los hará arder en el altar como ofrenda quemada de
recordación, de aroma agradable al
Señor.
Nota: Este puñado de harina con aceite
y incienso es agradable a Dios. Lev.
2:2
Lev. 2:2 (TLA) luego se le entregará a los sacerdotes. Ellos tomarán un puñado de la harina con
aceite, y todo el incienso, y lo quemarán sobre el altar, para que ustedes se acuerden de que yo
les doy todas las cosas. Se trata de una ofrenda de aroma agradable, que se presenta en mi honor.
Lev. 6:16 (RVR95) Aarón y sus
hijos comerán lo que sobre de ella. Sin levadura se comerá en lugar santo; en el atrio del Tabernáculo de reunión lo comerán.
Lev. 6:16 (DHH) Y la parte
restante de la ofrenda se la comerán Aarón y sus hijos, sin
levadura y en un lugar consagrado, en el patio de la
tienda del encuentro.
Nota: Los sacerdotes comería la
flor de harían que sobre.
Lev. 6:16 (RVR95) Aarón y sus hijos comerán lo que sobre de ella.
Lev. 6:16 (DHH) Y la parte
restante de la ofrenda se la comerán Aarón y sus
hijos,
Nota: Este pan sin levadura será comido
adentro el tabernáculo en un lugar santo, consagrado en el patio de la Tabernáculo.
Nota: la porción por los
sacerdotes. Ez. 44:29
Ez. 44:29 (TLA) Ellos podrán comer de las ofrendas de cereales y de los
animales que los israelitas me presentan. Todo lo que
los israelitas aparten para mí, será para ellos.
Lev. 6:16 (RVR95) … Sin levadura
se comerá en lugar santo; en el atrio del
Tabernáculo de reunión lo comerán.
Lev. 6:16 (DHH) …. sin levadura
y en un lugar consagrado, en el patio de la tienda
del encuentro.
Nota: El sacerdote que presente
la ofrenda comerá su parte en el patio del santuario. Lev. 6:26, Lev. 10:12-13
Lev. 6:26 (TLA) El sacerdote que
presente esta ofrenda comerá una parte de ella en el patio del santuario, que
es el lugar apartado para eso.
Lev. 10:12–13 (NBLA) Entonces Moisés dijo a Aarón y a los hijos que le quedaban,
Eleazar e Itamar: «Tomen la ofrenda de cereal que queda de las ofrendas encendidas
para el SEÑOR, y cómanla sin levadura junto al altar, porque es santísima. 13. La comerán, pues, en lugar santo, porque es la porción tuya y
la porción de tus hijos de las ofrendas encendidas al
SEÑOR; porque así se me ha ordenado.
Lev. 6:17 (RVR95) No se
cocerá con levadura: la he dado a ellos como su
porción de mis ofrendas quemadas; es cosa santísima, lo mismo que el sacrificio
por el pecado y el sacrificio por la culpa.
Lev. 6:17 (DHH) No deben
cocerla con levadura. Se la he dado a ellos como la
parte que les corresponde de mis ofrendas quemadas, y es una cosa santísima,
como lo son los sacrificios por el pecado y por la culpa.
Nota: Esta flor de harían fin pertenece
los Sacerdotes que están ofreciendo el sacrificio.
·
Lev. 6:17 (RVR95) No se cocerá
con levadura: la he dado a ellos como su porción de mis ofrendas quemadas;
·
Lev. 6:17 (DHH) No deben cocerla
con levadura. Se la he dado a ellos como la parte que les corresponde de mis
ofrendas quemadas ..
Nota: Sin Levadura. Lev. 2:11
Lev. 2:11 (NVI) Ninguna ofrenda de cereal que ustedes presenten al SEÑOR se
hará de masa fermentada, porque en una ofrenda al
Señor presentada por fuego no se deben quemar ni miel ni levadura.
Nota: Este harina es una cosa santísima.
Num. 18:9
·
Lev. 6:17 (RVR95) … es cosa
santísima, lo mismo que el sacrificio por el pecado
y el sacrificio por la culpa.
·
Lev. 6:17 (DHH) …. y es una cosa
santísima, como lo son los sacrificios por el
pecado y por la culpa.
Num. 18:9 (NVI) Te corresponderán las cosas más sagradas, que no se queman en el altar. Tuya será toda ofrenda que presenten los israelitas, junto
con las ofrendas de cereal, los sacrificios expiatorios y los sacrificios por
la culpa. Todo esto que ellos me traen será algo muy
santo para ti y para tus hijos.
Lev. 6:18 (RVR95) Todos los
hombres entre los hijos de Aarón comerán de ella.
Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones en lo tocante a las ofrendas
quemadas para Jehová. Toda cosa que las toque quedará santificada».
Lev. 6:18 (DHH) Para siempre en
el futuro, todos los varones descendientes de Aarón podrán comer
la parte que les corresponde de las ofrendas quemadas
al Señor. Cualquier cosa que toque estas ofrendas quedará
consagrada.”
Nota: La ofrenda de granos, la
parte que sobre es la única parte que toca los sacerdotes de la ofrenda completamente
quemado.
·
Lev. 6:18 (RVR95) Todos los hombres entre los hijos de Aarón comerán de ella.
Estatuto perpetuo será para
vuestras generaciones en lo tocante a las ofrendas quemadas para Jehová.
·
Lev. 6:18 (DHH) Para siempre en el futuro, todos los varones descendientes de Aarón podrán comer la parte
que les corresponde de las ofrendas quemadas al Señor.
Cualquier cosa que toque estas ofrendas quedará consagrada.”
Nota: La santidad es transferida a
cualquiera cosa que esta tocado por algo consagrada.
·
Lev. 6:18 (RVR95) Toda cosa que
las toque quedará santificada».
·
Lev. 6:18 (DHH) Cualquier cosa que
toque estas ofrendas quedará consagrada.”
Ofrenda diaria de cereal del Sumo Sacerdote: Lev. 6:19-23
Lev.
6:19 (RVR95) Habló
Jehová a Moisés y le dijo:
Lev. 6:19
(DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
·
Lev.
6:19 (RVR95) Habló Jehová a Moisés:
·
Lev.
6:19 (DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
Nota: Dios hablo directamente con Moisés, no era mediante una visión.
Nota: Moisés todavía está adentro del tabernáculo. Lev. 1:1
Lev. 6:20
(RVR95) Esta es la ofrenda que Aarón y sus hijos ofrecerán a Jehová
el día que sean ungidos: la décima parte de un efa de
flor de harina, la mitad por la mañana y la otra mitad
por la tarde, como ofrenda perpetua.
Lev. 6:20 (DHH) “Esta es la
ofrenda que Aarón y sus descendientes deben presentar al Señor
cuando sean consagrados como sacerdotes: dos kilos
de la mejor harina como ofrenda de cereales,
presentando la mitad por la mañana y la otra mitad al atardecer, sin faltar un
solo día.
Nota: Un efa de flor de harían, dos kilos de mejor harina.
·
Lev. 6:20 (RVR95) Esta es la ofrenda que Aarón y sus hijos ofrecerán a Jehová
el día que sean ungidos: la décima
parte de un efa de flor de harina
·
Lev. 6:20 (DHH) “Esta es la ofrenda que Aarón y sus descendientes deben
presentar al Señor cuando sean consagrados como sacerdotes: dos kilos de la mejor harina como ofrenda de
cereales,
Nota: El día que ellos esta consagrados
como sacerdotes. Ex. 29:1-2
Ex. 29:1–2 (NVI) Para consagrarlos como sacerdotes a mi servicio,
harás lo siguiente: Tomarás un novillo y dos carneros
sin defecto, 2 y con harina fina de
trigo harás panes y tortas sin levadura amasadas con aceite, y obleas sin
levadura untadas con aceite.
Nota: Es una ofrenda perpetua, continua.
·
Lev. 6:20 (RVR95) la mitad por la mañana y la otra mitad por la tarde, como ofrenda perpetua.
·
Lev. 6:20 (DHH) “ …presentando la mitad por la mañana y la otra mitad al
atardecer, sin faltar un solo día.
Lev. 6:21 (RVR95) En una
sartén se preparará con aceite; frita la
presentarás, y ofrecerás los pedazos cocidos como
ofrenda de olor grato a Jehová.
Lev. 6:21 (DHH) Deben
preparar la ofrenda en una sartén, bien mezclada con aceite, y luego presentarla partida en pedazos como ofrenda de aroma
agradable al Señor.
Nota: Hay que cocinar toda la
harina que sobro, que toco el sacerdote.
Nota: Frita en una sartén.
Nota: Harina y aceite.
·
Lev. 6:21 (RVR95) En una sartén se preparará con aceite; frita la presentarás
·
Lev. 6:21 (DHH) Deben preparar la ofrenda en una sartén, bien mezclada con
aceite,
Nota: Hay que quebrantar la torta en pedazos y quemar todo al Señor.
·
Lev. 6:21 (RVR95) y ofrecerás
los pedazos cocidos como ofrenda de olor grato a
Jehová.
·
Lev. 6:21 (DHH) y luego
presentarla partida en pedazos como ofrenda de
aroma agradable al Señor.
Nota: ¡Es un sacrificio diario
por los pecados del Sumo Sacerdote! ¡Si
el sumo sacerdote necesitaba perdón diariamente, nosotros también!
Lev. 6:22 (RVR95) Igual ofrenda
hará el sacerdote que sea ungido en lugar de Aarón de entre sus hijos. Es
estatuto perpetuo de Jehová: toda ella será quemada.
Lev. 6:22 (DHH) Así debe
prepararla el sacerdote principal descendiente de Aarón que sea consagrado en
su lugar; le corresponde siempre al Señor, y deberá ser quemada
completamente.
Nota: La misma ofrenda es usado
para cada nuevo sacerdote principal.
·
Lev. 6:22 (RVR95) Igual ofrenda
hará el sacerdote que sea ungido en lugar de Aarón
de entre sus hijos.
·
Lev. 6:22 (DHH) Así debe
prepararla el sacerdote principal descendiente de
Aarón que sea consagrado en su lugar;
Nota: Todo este sacrificio pertenece
a Señor, nada es comido por el sacerdote.
·
Lev. 6:22 (RVR95) Es estatuto perpetuo de Jehová: toda ella será quemada.
·
Lev. 6:22 (DHH) .. le corresponde siempre al Señor, y deberá ser quemada
completamente.
Nota: Este era un sacrificio diariamente,
dos veces por día.
Lev. 6:23 (RVR95) Toda
ofrenda de sacerdote será enteramente quemada: no se
comerá».
Lev. 6:23 (DHH) Todas las
ofrendas de los sacerdotes habrán de ser quemadas completamente; nadie deberá comerlas.”
·
Lev. 6:23 (RVR95) Toda ofrenda de sacerdote será enteramente quemada:
·
Lev. 6:23 (DHH) Todas las ofrendas de los sacerdotes habrán de ser quemadas
completamente;
Nota: Todas las ofrendas de los
sacerdotes serán quemado completamente. Ellos nunca deben aprovechar de sus propios
pecados.
Nota: Nadie puede comer de este
tipo de ofrenda, ofrenda de consagración
al nuevo sumo sacerdote.
·
Lev. 6:23 (RVR95) no se
comerá».
·
Lev. 6:23 (DHH) .. nadie
deberá comerlas.”
Disposición de la ofrenda por el
pecado: Lev. 6:24-30
Lev.
6:24 (RVR95) Habló Jehová a Moisés y le dijo:
Lev. 6:24
(DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
·
Lev.
6:24 (RVR95) Habló Jehová a Moisés:
·
Lev.
6:24 (DHH) El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:
Nota: Dios hablo directamente con
Moisés, no era mediante una visión.
Nota: Moisés todavía está adentro
del tabernáculo. Lev. 1:1
Lev. 6:25 (RVR95) «Diles a
Aarón y a sus hijos que esta es la ley del sacrificio expiatorio: En el lugar donde se degüella el holocausto, será degollada la
ofrenda por el pecado delante de Jehová. Es cosa santísima.
Lev. 6:25 (DHH) “Dales a
Aarón y a sus hijos las siguientes instrucciones en cuanto a los sacrificios
por el pecado: El animal que se ofrezca por el pecado
deberá ser degollado ante el Señor, en el lugar donde se matan los animales que
se van a quemar, pues es una cosa santísima.
Nota: Instrucciones a los sacerdotes
sobre la ofrenda para el pecado.
·
Lev. 6:25 (RVR95) «Diles a Aarón
y a sus hijos que esta es la ley del sacrificio expiatorio:
·
Lev. 6:25 (DHH) “Dales a Aarón y
a sus hijos las siguientes instrucciones en cuanto
a los sacrificios por el pecado:
Nota: Instrucciones para el
pecador individual esta presentado en Lev. 4
Nota: El lugar de degüella del
holocausto: Un lugar santo.
·
Lev. 6:25 (RVR95) En el lugar
donde se degüella el holocausto, será degollada la
ofrenda por el pecado delante de Jehová. Es cosa santísima.
·
Lev. 6:25 (DHH) “El animal que
se ofrezca por el pecado deberá ser degollado ante el Señor, en el lugar donde se matan los animales que se van a quemar, pues
es una cosa santísima.
Nota: La sangre es derramada sobre
el altar. Lev. 7:2
Lev. 7:2 (NVI) La víctima deberá ser degollada en el
mismo lugar donde se degüellan los animales para el holocausto, y su sangre será derramada alrededor del altar.
Lev. 6:26 (RVR95) La comerá
el sacerdote que la ofrezca por el pecado; en lugar
santo será comida, en el atrio del Tabernáculo de reunión.
Lev. 6:26 (DHH) El
sacerdote que ofrezca el sacrificio por el pecado,
podrá comer de él, pero deberá comerlo en un lugar santo, en el
patio de la tienda del encuentro.
Nota: El sacerdote si puede comer de esta ofrenda, porque este ofrenda no es por su propio pecados.
·
Lev. 6:26 (RVR95) La comerá el sacerdote
que la ofrezca por el pecado;
·
Lev. 6:26 (DHH) El sacerdote que ofrezca el sacrificio por el pecado, podrá
comer de él,
Nota: El sacerdote tiene que comer
este sacrificio en un lugar santo, en el atrio o patio del Tabernáculo.
·
Lev. 6:26 (RVR95) en lugar santo
será comida, en el atrio del Tabernáculo de
reunión.
·
Lev. 6:26 (DHH) ..pero deberá
comerlo en un lugar santo, en el patio de la tienda
del encuentro
Nota: Es comido por el sacerdote
Lev. 6:27 (RVR95) Todo lo
que toque su carne quedará santificado, y si su sangre salpica sobre el
vestido, lavarás aquello sobre lo cual caiga en lugar santo.
Lev. 6:27 (DHH) Cualquier
cosa que toque la carne del animal quedará consagrada,
y si la ropa queda
salpicada de sangre, deberá ser lavada en un lugar santo.
Nota: La santidad de la carne es
transferido a cualquier cosa (ropa) que le toca.
·
Lev. 6:27 (RVR95) Todo lo que
toque su carne quedará santificado, y si su sangre
salpica sobre el vestido,
·
Lev. 6:27 (DHH) Cualquier cosa
que toque la carne del animal quedará consagrada, y
si la ropa queda salpicada de sangre,
Nota: Puede lavar la cosa de ropa
salpicada con sangre.
·
Lev. 6:27 (RVR95) …. lavarás aquello sobre lo cual caiga en lugar santo.
·
Lev. 6:27 (DHH) …deberá ser lavada en un lugar santo.
Lev.
6:28 (RVR95) La
vasija de barro en que sea cocida, será quebrada, y si es cocida en vasija de bronce, esta será fregada y lavada con agua.
Lev. 6:28
(DHH) La olla de barro en que se
hirvió la carne de la ofrenda, deberá romperse; pero si se hirvió en un recipiente de bronce, bastará con fregarlo y enjuagarlo.
Nota: Si la olla (santificado) es
de barro, debes quebrarla.
·
Lev. 6:28 (RVR95) La vasija de barro en que sea cocida, será quebrada,
·
Lev. 6:28 (DHH) La olla de barro en que se hirvió la carne de la ofrenda, deberá romperse;
Nota: Si es un recipiente de
bronce; puede lavarla.
·
Lev. 6:28 (RVR95) y si es cocida en vasija de bronce, esta será fregada y lavada con agua.
·
Lev. 6:28 (DHH) pero si se hirvió en un recipiente de bronce, bastará con fregarlo y enjuagarlo.
Nota: Seria más económico a utilizar
algo de bronce a hervir la carne, evita la posibilidad de contaminarlo con sangre.
Lev. 6:29 (RVR95) Todo hombre de entre los sacerdotes la comerá: es cosa santísima.
Lev. 6:29 (DHH) “Este sacrificio
es una cosa santísima. Solo podrán comer de él los sacerdotes.
Nota: El sacrificio por pecado es
comido por los sacerdotes.
·
Lev. 6:29 (RVR95) Todo hombre de entre los sacerdotes la comerá:
·
Lev. 6:29 (DHH) Solo podrán comer de él los sacerdotes.
Nota: El sacrificio es una cosa santísima
exclusamente par los sacerdotes.
·
Lev. 6:29 (RVR95) es cosa santísima.
·
Lev. 6:29 (DHH) “Este sacrificio es una cosa santísima.
Lev. 6:30 (RVR95) Pero no
se comerá ninguna ofrenda cuya sangre se haya llevado al Tabernáculo de reunión para hacer la expiación en el santuario: deberá consumirse en el fuego.
Levítico 6:30 (DHH) Pero no se podrá comer ningún animal ofrecido por el
pecado cuya sangre haya sido llevada a la tienda del
encuentro, para perdón de pecados en el santuario. Ese sacrificio deberá ser quemado en el fuego.
·
Lev. 6:30 (RVR95) Pero no se comerá ninguna ofrenda cuya sangre se haya
llevado al Tabernáculo de reunión para
hacer la expiación en el santuario:
·
Lev. 6:30 (DHH) Pero no se podrá comer ningún animal ofrecido por el pecado
cuya sangre haya sido llevada a la tienda del encuentro, para perdón de pecados en el santuario.
Lev. 4:7 (NVI) Después el sacerdote untará un poco de la sangre en
los cuernos del altar del incienso aromático, que está
ante el SEÑOR, en la Tienda de reunión. El resto de la sangre del novillo la derramará al pie del
altar del holocausto, que está a la entrada de la
Tienda de reunión.
·
Lev. 6:30 (RVR95) deberá
consumirse en el fuego.
·
Lev. 6:30 (DHH) Ese sacrificio
deberá ser quemado en el fuego.
Resume
del Capitulo
1.
La ley
de los holocaustos Lev. 6:8-13.
2.
La
ofrenda de granos: Lev. 6.14-18
3.
Ofrenda
diaria de cereal del Sumo Sacerdote: Lev. 6:19-23
4.
Disposición
de la ofrenda por el pecado: Lev. 6:24-30
Fin de estudio: Lev.6:8-30 Sacrificios: Los deberes de
los sacerdotes
