Estudio: 1 Sam. 1:1-20 - El desprecio y la bendición de Ana

PDF 1 Samuel 1:1-20, El Desprecio y La Bendición en la vida de Ana

1 Samuel 1:1 (RVR95) Hubo un hombre de Ramataim, sufita de los montes de Efraín, que se llamaba Elcana hijo de Jeroham hijo de Eliú, hijo de Tohu, hijo de Zuf, efrateo.

1 Samuel 1:1 (DHH) En un lugar de los montes de Efraín, llamado Ramá, vivía un hombre de la familia de Suf, cuyo nombre era Elcaná. Era hijo de Jeroham y nieto de Elihú. Su bisabuelo fue Tohu, hijo de Suf, que pertenecía a la tribu de Efraín.

Nota: Elcañá – Era un levítico que vivió con la tribu de Efraín.

Nota: Elcaña – Miembro de la rama “Coat” de la tribu de Leví. 1 Cron. 6:27

1 Cron. 6:27 (NBLH)  Eliab su hijo, Jeroham su hijo, Elcana su hijo.

Nota: Los levitas vivían entre las demás tribus, algunos entre los efraimitas (Jos. 21:20–22).

Josué 21:20–22 (NBLH) Las ciudades de la tribu de Efraín fueron dadas por suerte a las familias de los hijos de Coat, los Levitas, el resto de los hijos de Coat. 21 Y les dieron Siquem, la ciudad de refugio para el que haya matado a alguien, con sus tierras de pasto, en la región montañosa de Efraín y Gezer con sus tierras de pasto, 22 Kibsaim con sus tierras de pasto y Bet Horón con sus tierras de pasto; cuatro ciudades.

1 Samuel 1:2 (RVR95) Tenía dos mujeres; el nombre de una era Ana, y el de la otra, Penina. Penina tenía hijos, pero Ana no los tenía.

1 Samuel 1:2 (DHH) Elcaná tenía dos esposas. Una se llamaba Ana, y la otra Peniná. Peniná tenía hijos, pero Ana no los tenía.

Nota: Tenia dos esposas – No estaba prohibido, pero si estaba regulado. Deut. 21:15–17

Deut. 21:15–17 (NTV)  “Supongamos que un hombre tiene dos esposas y solamente ama a una de ellas, pero ambas le han dado hijos varones. Y supongamos que el primer varón lo haya tenido con la mujer que no ama. 16 Cuando el hombre divida su herencia, no dará la mayor parte al hijo menor —el que tuvo con la esposa que ama— como si fuera el primer hijo varón. 17 Deberá reconocer los derechos del hijo mayor —el que tuvo con la esposa que no ama— al darle la parte doble que le corresponde. Ese hijo es el primer fruto del vigor de su padre, y a él le corresponden los derechos del primer hijo.

Nota: Aña, “¿La primera esposa?”  que no tenía hijos.

Nota: Penina “¡La segunda esposa?” tenía hijos y despreciaba Ana continuamente.

Nota: Las comparaciones lleva a desprecio: Primer comparación: Hijos o no Hijos

1 Samuel 1:3 (RVR95) Todos los años, aquel hombre subía de su ciudad para adorar y ofrecer sacrificios a Jehová de los ejércitos en Silo, donde estaban dos hijos de Elí: Ofni y Finees, sacerdotes de Jehová.

1 Samuel 1:3 (DHH) Todos los años salía Elcaná de su pueblo para rendir culto y ofrecer sacrificios en Siló al Señor todopoderoso. Allí había dos hijos del sacerdote Elí, llamados Hofní y Finees, que también eran sacerdotes del Señor.

Nota: La costumbre del Elcaña (un levito)  – Todos los años salió de Rama ( su pueblo) a Silo a render culto y ofrecer sacrificios al Señor.

Nota: Había tres veces al año que todos los varones tenían que prestarse ante el Señor. Ex. 23:17

Ex. 23:17 (NBLH)  “Tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del Señor DIOS.

Nota: ¿Silo?

·         Nombro por Josué después la conquista. Josué 18:1  

Josué 18:1 (NBLH) Entonces toda la congregación de los Israelitas se reunió en Silo, y levantaron allí la tienda de reunión; y la tierra estaba sometida delante de ellos.

·         La fiesta es recordado en Jueces 21:19

Jueces 21:19 (NBLH)  Y dijeron: “Cada año hay una fiesta del SEÑOR en Silo, que está al norte de Betel (Casa de Dios), al lado oriental del camino que sube de Betel a Siquem, y al sur de Lebona.”

·         Es el primer lugar de culto establecido por Dios en la tierra prometida.

Jeremías 7:12 (NBLH)  “Ahora pues, vayan a Mi lugar en Silo, donde al principio hice morar Mi nombre, y vean lo que hice con él a causa de la maldad de Mi pueblo Israel.

Nota: Eli (sumo sacerdote) y sus dos hijos Hofni y Finees.

1 Samuel 1:4 (RVR95) Cuando llegaba el día en que Elcana ofrecía sacrificio, daba a Penina, su mujer, la parte que le correspondía, así como a cada uno de sus hijos e hijas.

1 Samuel 1:4 (DHH) Cuando Elcaná ofrecía el sacrificio, daba su ración correspondiente a Peniná y a todos los hijos e hijas de ella,

Nota: El sacrificio: Dividió entre Dios y el que ofreció el sacrificio.  De esta porción (la mayoría) Elcaña, dio raciones (porciones) a su esposa Penina y sus hijos e hijas.

Levíticas 7:11–14 (NBLH) 11 ‘Esta es la ley del sacrificio de la ofrenda de paz que será ofrecido al SEÑOR: 12 ‘Si lo ofrece en acción de gracias, entonces, junto con el sacrificio de acción de gracias, ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untados con aceite, y tortas de flor de harina bien mezclada, amasadas con aceite. 13 ‘Con el sacrificio de sus ofrendas de paz en acción de gracias, presentará su ofrenda con tortas de pan leudado. 14 ‘Y de ello presentará una parte de cada ofrenda como contribución al SEÑOR; será para el sacerdote que rocía la sangre de las ofrendas de paz.

1 Samuel 1:5 (RVR95) Pero a Ana le daba una parte escogida, porque amaba a Ana, aunque Jehová no le había concedido tener hijos.

1 Samuel 1:5 (DHH) … pero a Ana le daba una ración especial, porque la amaba mucho, a pesar de que el Señor le había impedido tener hijos.

Nota: Ana recibió una ración especial (mejor que la porción de Penina, porque amaba ella mucho.

Nota: Segundo comparación: Amor: ¿Ana mucho, Penina Menos o Nada?

Nota: ¡Ana no tiene hijos porque el Señor no había dado ella hijos!

Nota: ¡Penina tiene muchas porque el Señor si había dado ella hijos e hijas!

Nota: Otras parejas bíblicas tenían el mismo problema de infertilidad.

Genesis 30:2 (NBLH) Entonces se encendió la ira de Jacob contra Raquel, y dijo: “¿Estoy yo en lugar de Dios, que te ha negado el fruto de tu vientre?”

Nota: Sarai reconoció quien tenia la poder a dar hijos!

Genesis 16:2 (NBLH) Entonces Sarai dijo a Abram: “Mira, el SEÑOR me ha impedido tener hijos. Llégate, te ruego, a mi sierva; quizá por medio de ella yo tenga hijos.” Y Abram escuchó la voz de Sarai.

1 Samuel 1:6 (RVR95) Y su rival la irritaba, enojándola y entristeciéndola porque Jehová no le había concedido tener hijos.

1 Samuel 1:6 (DHH) Por esto Peniná, que era su rival, la molestaba y se burlaba de ella, humillándola porque el Señor la había hecho estéril.

Nota: Peniná quedo burlado de ella,  irritado ella y molestado ella.

Nota: Resultado – Ana quedo molestaba, enojaba, entristecido y humillándola.

1 Samuel 1:7 (RVR95) Así hacía cada año; cuando subía a la casa de Jehová, la irritaba así, por lo cual Ana lloraba y no comía.

1 Samuel 1:7 (DHH) Cada año, cuando iban al templo del Señor, Peniná la molestaba de este modo; por eso Ana lloraba y no comía.

Nota: Esto paso cada año.

1. Peninba irritaba Ana

2.  Ana lloraba y no comía.

1 Samuel 1:8 (RVR95) Y Elcana, su marido, le decía: «Ana, ¿por qué lloras? ¿por qué no comes? ¿y por qué está afligido tu corazón? ¿No te soy yo mejor que diez hijos?».

1 Samuel 1:8 (DHH) Entonces le decía Elcaná, su marido: “Ana, ¿por qué lloras? ¿Por qué estás triste y no comes? ¿Acaso no soy para ti mejor que diez hijos?”

Nota: Parece que Elcana era un hombre débil, no pude controlar la boca de Penina.

Nota: Hizo preguntas estúpidas, él sabía muy bien porque Ana lloraba, el no era ciego ni sordo de la conducta entre las dos mujeres.  Su pregunta muestra que si sabía que molestaba Ana año atreves año.  

Nota: Comparación numero tres: Diez Hijos o Un Marido

Nota: El honor vine de hijos, no de esposos. Sin hijos Ana solamente sienita vergüenza.

1 Samuel 1:9 (RVR95) Después de comer y beber en Silo, Ana se levantó, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto a un pilar del templo de Jehová,

1 Samuel 1:9 (DHH) En cierta ocasión, estando en Siló, Ana se levantó después de la comida. El sacerdote Elí estaba sentado en un sillón, cerca de la puerta de entrada del templo del Señor.

Nota: Después de comer y beber en Silo (adentro el tabernáculo), Anna se levantó a salir a la puerta a orar. Joshua 18:1

Joshua 18:1 (NBLH) Entonces toda la congregación de los Israelitas se reunió en Silo, y levantaron allí la tienda de reunión; y la tierra estaba sometida delante de ellos.

Nota: Esta notado más adelante en 2 Sam. 7:6 que era una tienda, era el  tabernáculo, no era un templo todavía.

2 Samuel 7:6 (NBLH) “Pues no he morado en una casa desde el día en que saqué de Egipto a los Israelitas hasta hoy, sino que he andado errante en una tienda, en un tabernáculo.

Nota: Eli estaba sentado cerca de la puerta del templo (tabernáculo), el primer templo estaba hecho por Salomón.

Nota: El hecho que el estaba sentado representa su position de autoridad como sumo sacerdote, el tabernáculo (ni el templo después) no llevaba sillas para sentarse, todo quedaron parados.   

1 Samuel 1:10 (RVR95) … ella, con amargura de alma, oró a Jehová y lloró desconsoladamente.

1 Samuel 1:10 (DHH)  Y Ana, llorando y con el alma llena de amargura, se puso a orar al Señor

Nota: Ana expreso su profundo dolor al Señor llorando y orando en silencio.

1 Samuel 1:11 (RVR95) E hizo voto diciendo: «¡Jehová de los ejércitos!, si te dignas mirar a la aflicción de tu sierva, te acuerdas de mí y no te olvidas de tu sierva, sino que das a tu sierva un hijo varón, yo lo dedicaré a Jehová todos los días de su vida, y no pasará navaja por su cabeza».

1 Samuel 1:11 (DHH) … y le hizo esta promesa: “Señor todopoderoso: Si te dignas contemplar la aflicción de esta sierva tuya, y te acuerdas de mí y me concedes un hijo, yo lo dedicaré toda su vida a tu servicio, y en señal de esa dedicación no se le cortará el pelo.”

Nota: Ana hizo votos al Señor, no esta mal hacer votos a Señor, pero tenemos que recordar a cumplirlos después.

Nota: La oración: Dirigido al Señor Todopoderoso (de los ejércitos).

1.      Si miras mi aflicción (no tango hijos)

2.      Si acuerdas de mi (tu eres el único que puede dar me niños) .

3.      Si me concedes un hijo (no una hija).

4.      Yo dedicare toda su vida a tu servicio (en el tabernáculo).

Nota: El Voto:

1.      Dedicado al Señor

2.      No cortare su pelo.

Nota: El Vota de Nazareo: No tomas vino, no corta el pelo, evita los muertos. Números 6:1–8

Num. 6:1–8 (NBLH)  De nuevo el SEÑOR dijo a Moisés: 2 “Habla a los Israelitas, y diles: ‘El hombre o la mujer que haga un voto especial, el voto de Nazareo, para dedicarse al SEÑOR, 3 se abstendrá de vino y licor; no beberá vinagre, ya sea de vino o de licor, tampoco beberá ningún jugo de uva, ni comerá uvas frescas ni secas. 4 ‘Todos los días de su nazareato no comerá nada de lo que se hace de la vid, desde las semillas hasta la cáscara. 5 ‘Durante todos los días del voto de su nazareato no pasará navaja sobre su cabeza. Será santo hasta que se cumplan los días por los cuales se apartó a sí mismo para el SEÑOR; se dejará crecer el cabello. 6 ‘Durante todos los días de su nazareato para el SEÑOR, no se acercará a persona muerta. 7 ‘Ni por su padre, ni por su madre, ni por su hermano, ni por su hermana se contaminará a causa de ellos cuando mueran, pues su nazareato para Dios está sobre su cabeza. 8 ‘Todos los días de su nazareato él es santo al SEÑOR.

Nota: El voto de una mujer casada, podía ser confirmado o anulado por su marido según Números 30:6–8.

Num. 30:6-8  (NBLH)  “Si ella se casa mientras está bajo sus votos o bajo la declaración imprudente de sus labios con que se ha atado, 7 y su marido se entera de ello y no le dice nada el día en que lo oye, entonces su voto permanecerá firme, y las obligaciones que se ha impuesto, serán firmes. 8 “Pero si el día en que su marido se entera de ello, se lo prohíbe, entonces él anulará el voto bajo el cual ella está, y la declaración imprudente de sus labios con que se ha comprometido, y el SEÑOR la perdonará.

1 Samuel 1:12 (RVR95) Mientras ella oraba largamente delante de Jehová, Elí observaba sus labios.

1 Samuel 1:12 (DHH) Como Ana estuvo orando largo rato ante el Señor, Elí se fijó en su boca;

Nota: Ana oró un largo tiempo al Señor, pidiendo su ayuda.

Nota: ¡Elí observa sus labios que no movían!

1 Samuel 1:13 (RVR95) Pero Ana oraba en silencio y solamente se movían sus labios; su voz no se oía, por lo que Elí la tuvo por ebria.

1 Samuel 1:13 (DHH) …  pero ella oraba mentalmente. No se escuchaba su voz; solo se movían sus labios. Elí creyó entonces que estaba borracha,

Nota: Ana oraba en silencia al Señor.

Nota: Eli pensaba que solamente era una borracha.

Nota: Comparación número cuatro: Ana a una borracha

1 Samuel 1:14 (RVR95) Entonces le dijo Elí: —¿Hasta cuándo estarás ebria? ¡Digiere tu vino!

1 Samuel 1:14 (DHH) … y le dijo: —¿Hasta cuándo vas a estar borracha? ¡Deja ya el vino!

Nota: La pregunta abusiva de Eli: ¿Hasta cuando vas a estar borracha?

Nota: Eli no tenía razón a acusar esta mujer de pecado sin probar que está tomada.

Nota: Hoy en día, los líderes de las iglesias hacen el mismo error, y abusan de sus ovejas cuando toma decisiones basado sobre observaciones (sin saber dos lados del conflicto) y tomen conclusiones equivocados basado sobre medio verdades.

1 Samuel 1:15 (RVR95) Pero Ana le respondió: —No, señor mío; soy una mujer atribulada de espíritu. No he bebido vino ni sidra, sino que he derramado mi alma delante de Jehová.

1 Samuel 1:15 (DHH) No es eso, señor—contestó Ana—. No es que haya bebido vino ni ninguna bebida fuerte, sino que me siento angustiada y estoy desahogando mi pena delante del Señor.

Nota: Ana:

1.      Rechazó la conclusión de Eli: No

2.      Clarificó la Situación: ¡No soy borracha!, ¡Soy angustiada!

3.      ¡No he tomado nada de vino!

4.      Estoy derramado mi pena delante del Señor.

1 Samuel 1:16 (RVR95)  No tengas a tu sierva por una mujer impía, porque solo por la magnitud de mis congojas y de mi aflicción he estado hablando hasta ahora.

1 Samuel 1:16 (DHH)  No piense usted que soy una mala mujer, sino que he estado orando todo este tiempo porque estoy preocupada y afligida.

Nota:  No acepto la insinuación que ella era una mala mujer (como los hijos de Eli), ella hablo la verdad, explicó sus acciones. 1 Samuel 2:12

1 Samuel 2:12 (NBLH) Pero los hijos de Elí eran hombres indignos; no conocían al SEÑOR

1 Samuel 1:17 (RVR95) Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho—le dijo Elí.

1 Samuel 1:17 (DHH) —Vete en paz—le contestó Elí—, y que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.

Nota: Eli repentito de su equivocación, y en lugar de regañarla, el dió una bendición y pedio que Dios contesta su petición. Ps. 20:3–5

Ps. 20:3–5 (NBLH) Que se acuerde de todas tus ofrendas, Y halle aceptable tu holocausto. (Selah) 4 Que te conceda el deseo de tu corazón, Y cumpla todos tus anhelos. 5 Nosotros cantaremos con gozo por tu victoria (salvación), Y en el nombre de nuestro Dios alzaremos bandera. Que el SEÑOR cumpla todas tus peticiones.

Nota: ¡Después Eli dio una bendición a ellos que año! 1 Sam. 2:19-20

1 Sam. 2:19–20 (NBLH)  Su madre le hacía una túnica pequeña cada año, y se la traía cuando subía con su marido a ofrecer el sacrificio anual. 20 Entonces Elí bendecía a Elcana y a su mujer, y decía: “Que el SEÑOR te dé hijos de esta mujer en lugar del que ella dedicó al SEÑOR.” Y regresaban a su casa.

1 Samuel 1:18 (RVR95) — Halle tu sierva gracia delante de tus ojos—respondió ella. Se fue la mujer por su camino, comió, y no estuvo más triste.

1 Samuel 1:18 (DHH) —Muchísimas gracias—contestó ella. Luego Ana regresó por donde había venido, y fue a comer, y nunca más volvió a estar triste.

Nota: Ella agradece Eli por su bendición. Comió (regreso a la ceña con Eli y Su otra esposa) y nunca volvió estar triste sobre su condición.

Nota: Ana en verdad creo Eli, es revelada en su cara y su apatito.

1 Samuel 1:19 (RVR95)  Se levantaron de mañana, adoraron delante de Jehová y volvieron de regreso a su casa en Ramá. Elcana se llegó a Ana su mujer, y Jehová se acordó de ella.

1 Samuel 1:19 (DHH)  A la mañana siguiente madrugaron y, después de adorar al Señor, regresaron a su casa en Ramá. Después Elcaná se unió con su esposa Ana, y el Señor tuvo presente la petición que ella le había hecho.

Nota: Regresaron a la casa de Rama.

1 Samuel 1:19 (NTV)  Temprano a la mañana siguiente, la familia se levantó y una vez más fue a adorar al SEÑOR. Después regresaron a su casa en Ramá. Ahora bien, cuando Elcana se acostó con Ana, el SEÑOR se acordó de la súplica de ella,

Nota: Elcaña tuve relaciones sexuales con su esposa favorita Ana, y el Señor tomo en cuenta la petición de ella por un hijo.

1 Samuel 1:20 (RVR95)  Aconteció que al cumplirse el tiempo, después de haber concebido Ana, dio a luz un hijo, y le puso por nombre Samuel, «por cuanto—dijo—se lo pedí a Jehová».

1 Samuel 1:20 (DHH)  Así Ana quedó embarazada, y cuando se cumplió el tiempo dio a luz un hijo y le puso por nombre Samuel, porque se lo había pedido al Señor.

Nota: Ella quedo embarazada. Dio la luz a un hijo, le puso por nombre Samuel.

Nota: Dios dio Ana más hijos después: 1 Sam. 2:21

1 Samuel 2:21 (La Palabra: El Mensaje de Dios para mí) El Señor bendijo a Ana, que volvió a quedar embarazada y dio a luz tres hijos y dos hijas. Mientras tanto, el joven Samuel iba creciendo junto al Señor.

Corto Resume:

·         Ana era despreciado por todos, por Penina (otra esposa), por Elaña (su esposa), Y Eli (el sumo sacerdote), pero después estaba bendecido por Eli muchas veces.

Fin de Estudio: 1 Samuel 1:1-20 El desprecio y la bendición de Ana