domingo, 17 de septiembre de 2017

Estudio - El Cuarto Mandamiento - Deut. 5:12-15

Estudio: El Cuarto Mandamiento


El Primer Mandamiento:

·         No tendrás otros dioses: Sola hay un verdadero Dios.

o   Deut. 5.7 ‘No tengas otros dioses aparte de mí.

El Segundo Mandamiento:

·         No hace ningún ídolo o escultura: ¡Que representaba el único Dios!

o   Deuteronomio 5:8 (DHH) — 8 ‘No te hagas ningún ídolo ni figura de lo que hay arriba en el cielo, ni de lo que hay abajo en la tierra, ni de lo que hay en el mar debajo de la tierra.

El Tercer Mandamiento: Deut. 5:11, Ex. 20:7

·         No hace mal uso del Nombre del Señor tu Dios: No Jurar Falsamente.  

o   Deuteronomio 5:11 (DHH) —  ‘No hagas mal uso del nombre del Señor tu Dios, pues él no dejará sin castigo al que use mal su nombre.”

Ahora:

·         El Cuarto Mandamiento: Guardarás el día de reposo para santificarlo

Deuteronomio 5:12–15 (NBLH) — 12 ‘Guardarás el día de reposo para santificarlo, como el SEÑOR tu Dios lo ha mandado. 13 ‘Seis días trabajarás y harás todo tu trabajo, 14 mas el séptimo día es día de reposo para el SEÑOR tu Dios; no harás en él ningún trabajo, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguno de tus animales, ni el extranjero que está contigo, para que tu siervo y tu sierva también descansen como tú. 15 ‘Acuérdate que fuiste esclavo en la tierra de Egipto, y que el SEÑOR tu Dios te sacó de allí con mano fuerte y brazo extendido; por tanto, el SEÑOR tu Dios te ha ordenado que guardes el día de reposo.

Exodus 20:8–11 (NBLH) — 8 “Acuérdate del día de reposo para santificarlo. 9 “Seis días trabajarás y harás toda tu obra, 10 pero el séptimo día es día de reposo para el SEÑOR tu Dios. No harás en él trabajo alguno, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que está contigo. 11 “Porque en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día. Por tanto, el SEÑOR bendijo el día de reposo y lo santificó.

Nota: El cuarto mandamiento: “Guardado el Día de Reposo”.

1.      ¿Quienes?
2.      ¿Como?
3.      ¿Porque que?

·         Éxodo 20:8: Después a salir de Egipto.

o   RVR60 — Acuérdate del “día de reposo” para santificarlo.
o   RVR95 — »Acuérdate del “sábado” para santificarlo.
o   LBLA — Acuérdate del “día de reposo” para santificarlo.
o   NTV —  »Acuérdate de guardar el “día de descanso” al mantenerlo santo.
o   DHH — “Acuérdate del “sábado”, para consagrarlo al Señor.
o   NBLH — “Acuérdate del “día de reposo” para santificarlo.
o   BJL — Recuerda el “día del sábado” para santificarlo.

·         Deuteronomio 5:12: Antes de cruzar el Jordán a tomar posesión de la tierra prometida.

o   RVR60 — Guardarás el día de reposo para santificarlo, como Jehová tu Dios te ha mandado.
o   RVR95 — »Guardarás el sábado para santificarlo, como Jehová, tu Dios, te ha mandado.
o   LBLA — “Guardarás el día de reposo para santificarlo, como el SEÑOR tu Dios lo ha mandado.
o   NTV — »Guarda el día de descanso al mantenerlo santo, tal como te lo ordenó el SEÑOR tu Dios.
o   DHH — ‘Ten en cuenta el sábado para consagrarlo al Señor, tal como el Señor tu Dios te lo ha ordenado.
o   NBLH — ‘Guardarás el día de reposo para santificarlo, como el SEÑOR tu Dios lo ha mandado.
o   BJL — «Guardarás el día del sábado santificándolo, como te lo ha mandado Yahvé tu Dios.

Nota: El cuarto mandamiento nos manda:

1.      “Acordar o Guardar” el sábado o “día de reposo” o “día de descanso”
2.      “Santificarlo”, “consagrarlo”, y “mantearlo santo”.

Nota: Dios nos manda (ordena):

·         Acordar (no olvidar) el Dia de reposo.
·         Santificar (apartar para el uso del Señor) el día de reposo.

Nota: Moisés recordé la generación del Sinaí que El SEÑOR, TU DIOS ya había ordenado o mandado ellos antes.

·         como Jehová tu Dios te ha mandado.
·         como el SEÑOR tu Dios lo ha mandado.
·         como te lo ha mandado Yahvé tu Dios.

Nota: Guardamos y Santificamos el Dia de Reposo porque nuestro Dios nos mandó a hacerlo.

o   DHH — Trabaja seis días y haz en ellos todo lo que tengas que hacer,
o   NBLH — ‘Seis días trabajarás y harás todo tu trabajo,
o   BJL — Seis días trabajarás y harás todas tus tareas,
o   TLA — Durante los primeros seis días de la semana podrán hacer todo el trabajo que quieran,

Nota: El plan de Dios es que trabajamos seis días por semana, (la idea de un cinco (o menos) días de trabajo no es el plan de Dios).

Nota: ¡En estos seis días hacemos nuestra obra, trabajo, tareas, todo lo que tenemos que hacer!

Nota: Dios, no el Hombre nos da un día de descanso.

Nota: ¡Los dioses de Egipto, de Roma, de Atenas, no dijeron un día de descanso para el hombre!

Nota: El SÁBATO era y es una bendición de Dios.

·         Deuteronomio 5:14 a.

o   RVR60  … mas el séptimo día es reposo a Jehová tu Dios;
o   DHH     ... pero el séptimo día es día de reposo consagrado al Señor tu Dios.
o   NBLH  … mas el séptimo día es día de reposo para el SEÑOR tu Dios;
o   BJL      … pero el día séptimo es día de descanso, consagrado a Yahvé tu Dios.
o   TLA     … pero el sábado será un día de descanso, un día dedicado a mí.

Nota: El día de descanso (reposo) es consagrado (dedicado) a Dios (El SEÑOR, Yahvé)

·         Deuteronomio 5:14 b

o   RVR60 … ninguna obra harás tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo,
o   RVR95 .. Ninguna obra harás tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo,
o   DHH —No hagas ningún trabajo en ese día, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguno de tus animales,
o   NBLH —no harás en él ningún trabajo, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguno de tus animales,
o   BJL —No harás ningún trabajo, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu burro, ni ninguna de tus bestias,
o   TLA —Ese día nadie deberá hacer ningún tipo de trabajo: ni ustedes, ni sus hijos ni sus hijas, ni sus esclavos ni sus esclavas, ni su buey, ni su burro,

Nota: El Dia de descaso es un día cuando nadie adentro tu casa debe trabajar: Tu, su esposa, sus hijos, su empleada, y sus animales.

Nota: No debe comprar ni vender el día del Señor.   
o   Nehemías 10:31 (NBLH) — En cuanto a los pueblos de la tierra que traigan mercancías o cualquier clase de grano para vender en el día de reposo, no compraremos de ellos en día de reposo ni en día santo.

Nota: No debe trabajar, ni transportar mercancía, ni vender mercancía el día de reposo.
o   Nehemías 13:15 (DHH) — En aquellos días vi que en Judá había quienes en sábado pisaban uvas para hacer vino, acarreaban manojos de trigo, cargaban los asnos con vino y racimos de uvas, higos y toda clase de carga, y que también en sábado lo llevaban a Jerusalén. Entonces los reprendí por vender sus mercancías en ese día.

Nota: No guardado el día de reposo es un pecado grave.
Éxodos 31:15 (NBLH) — 15 ‘Durante seis días se trabajará, pero el séptimo día será día de completo reposo, santo al SEÑOR. Cualquiera que haga obra alguna en el día de reposo ciertamente morirá.

Nota: Hasta la infracción más pequeño, recogida leña el día de reposo merecía la muerte.

Números 15:32 (NBLH) — 32 Cuando los Israelitas estaban en el desierto, encontraron a un hombre que recogía leña en el día de reposo.

Números 15:35 (NBLH) — 35 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: “Ciertamente al hombre se le dará muerte; toda la congregación lo apedreará fuera del campamento.”

Nota: Todos, Toda la familia, Todos que está bajo nosotros (familiares y empresa), hasta los animales de trabajo, merecían su día de descanso.

·         Deuteronomio 5:14

Nota: Los extranjeros dentro de tus puertas, dentro de las ciudades, los que están contigo tienen que obedecer este mandamiento.

Nota: Dios quiere que todos, libre y esclavos (también sus empleados), y animales pueden descansar un día por semana.

RVR60 … ni el extranjero que está dentro de tus puertas, para que descanse tu siervo y tu sierva como tú.
BJL — ni el forastero que vive en tus ciudades; de modo que puedan descansar, como tú, tu siervo y tu sierva.

Nota: Deben Guardar el Día de Reposo: ¡Dos Razones!

Primer Razón: Creación – Dios bendigo el día de reposo y lo santifico.

o   Éxodos 20:11 (NBLH)  “Porque en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día. Por tanto, el SEÑOR bendijo el día de reposo y lo santificó.

o   Ejemplo de Dios: Él reposo.

Segundo Razón: Liberación - Dios liberaron sus antepasados del Egipto.

Deuteronomio 5:15

o   RVR60 Acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que Jehová tu Dios te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido; por lo cual Jehová tu Dios te ha mandado que guardes el día de reposo.
o   RVR95 Acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que Jehová, tu Dios, te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido, por lo cual Jehová, tu Dios, te ha mandado que guardes el sábado.
o   DHH Recuerda que también tú fuiste esclavo en Egipto, y que el Señor tu Dios te sacó de allí desplegando gran poder. Por eso el Señor tu Dios te ordena respetar el día sábado.
o   NBLH ‘Acuérdate que fuiste esclavo en la tierra de Egipto, y que el SEÑOR tu Dios te sacó de allí con mano fuerte y brazo extendido; por tanto, el SEÑOR tu Dios te ha ordenado que guardes el día de reposo.
o   TLA  Así que deben recordar que ustedes también fueron esclavos en Egipto, y que yo los saqué de allí haciendo uso de mi gran poder. Por eso les ordeno tomar el día séptimo como día de descanso.

Nota: Antes eran esclavos de Faraón, ahora son libres a mostrar su gratitud médiate su obediencia a su librador.

1. Este mandamiento nos manda y instruye:

  • ·         Guardar el Dia de Reposo: Un Día Apartado al Señor.

  • ·         Como Guardar el Dia de Reposo: Ningún Trabajo

  • ·         Quienes Deben Guardar el Dia de Reposo: Todos


No hay comentarios:

Publicar un comentario