domingo, 5 de marzo de 2017

Estudio: Juan 21:1-25 Jesús, Peces y Pedro.

Estudio: Juan 21:1-25 Jesús, Peces y Pedro.


Juan 21.1 Jesús:  Peces y Pedro

Juan 21.1 (RVR95) Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a sus discípulos junto al Mar de Tiberias; y se manifestó de esta manera:

Juan 21.1 (DHH) Después de esto, Jesús se apareció otra vez a sus discípulos, a orillas del Lago de Tiberias. Sucedió de esta manera:

Juan 20.19
ü  Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a sus discípulos … RVR95 Juan 20.19
ü  Después de esto, Jesús se apareció otra vez a sus discípulos, DHH Lucas 24.33–34

¿Después de que? La aparición de Jesús a sus discípulos atreves de puertas cerrados.

Primero a los 10: Judas el traidor, muerto, y Tomas, el dudoso asiente.

Juan 20.19 (NBLH) — 19 Al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas del lugar donde los discípulos se encontraban por miedo a los Judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo: “Paz a ustedes.”

Segundo a los 11: Con Tomas

Juan 20.26 (NBLH) — 26 Ocho días después, Sus discípulos estaban otra vez dentro (en la casa), y Tomás con ellos. Estando las puertas cerradas, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y dijo: “Paz a ustedes.”

ü  junto al Mar de Tiberias; y se manifestó de esta manera: RVR95 Juan 6.1
ü  a orillas del Lago de Tiberias. Sucedió de esta manera: DHH

Juan 6.1 (NBLH) — 1 Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias.


Juan 21.2 (RVR95) 2Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, llamado el Dídimo, Natanael, el de Caná de Galilea, los hijos de Zebedeo y otros dos de sus discípulos.

Juan 21.2 (DHH) 2Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, al que llamaban el Gemelo, Natanael, que era de Caná de Galilea, los hijos de Zebedeo y otros dos discípulos de Jesús.

Juan 21.2
ü  Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, llamado el Dídimo, RVR95 Juan 11.16
ü  Estaban juntos Simón Pedro, Tomás, al que llamaban el Gemelo, DHH

Juan 11.16 (NBLH) — 16 Tomás, llamado el Dídimo (el Gemelo), dijo entonces a sus condiscípulos: “Vamos nosotros también para morir con El.”

ü  Natanael, el de Caná de Galilea, RVR95 Juan 2.1
ü  Natanael, que era de Caná de Galilea, DHH

Juan 2.1 (NBLH) — 1 Al tercer día se celebró una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús;

ü  los hijos de Zebedeo y otros dos de sus discípulos. RVR95 Lucas 5.10
ü  los hijos de Zebedeo y otros dos discípulos de Jesús. DHH

Lucas 5.10 (NBLH) — 10 y lo mismo les sucedió también a Jacobo (Santiago) y a Juan, hijos de Zebedeo, que eran socios de Simón. Y Jesús dijo a Simón: “No temas; desde ahora serás pescador de hombres.”

Nota: ¡Los discípulos estaban en Galilea según las instrucciones de Jesús!  ¡Estaban aprovechando del tiempo en lugar de hacer nada!


Juan 21.3 (RVR95) 3Simón Pedro les dijo: —Voy a pescar. Ellos le dijeron: —Vamos nosotros también contigo. Salieron, pues, y entraron en una barca; pero aquella noche no pescaron nada.

Juan 21.3 (DHH) 3Simón Pedro les dijo: Voy a pescar. Ellos contestaron: —Nosotros también vamos contigo. Fueron, pues, y subieron a una barca; pero aquella noche no pescaron nada.

Juan 21.3
ü  Simón Pedro les dijo: —Voy a pescar. Ellos le dijeron: —Vamos nosotros también contigo. RVR95
ü  Simón Pedro les dijo: —Voy a pescar. Ellos contestaron: —Nosotros también vamos contigo. DHH

Nota: ¡Pedro sigue siendo un hombre de acción!

ü  Salieron, pues, y entraron en una barca; pero aquella noche no pescaron nada. RVR95 Lucas 5.5
ü  Fueron, pues, y subieron a una barca; pero aquella noche no pescaron nada.

Nota: No es el primero vez que ellos no tienen éxito pecado: Lucas 5:5  Eran profesionales, pero sin la proveniencia de Dios, no había fruto a sus labores.

Lucas 5.5 (NBLH) — 5 Simón Le contestó: “Maestro, hemos estado trabajando toda la noche y no hemos pescado nada, pero porque Tú lo pides (a Tu palabra), echaré las redes.”


Nota: Antes ellos obedecieron las instrucciones de Jesús.

Juan 21.4 (RVR95) 4Cuando ya iba amaneciendo, se presentó Jesús en la playa, pero los discípulos no sabían que era Jesús.

Juan 21.4 (DHH) 4Cuando comenzaba a amanecer, Jesús se apareció en la orilla, pero los discípulos no sabían que era él.

Juan 21.4
ü  Cuando ya iba amaneciendo, se presentó Jesús en la playa, RVR95
ü  Cuando comenzaba a amanecer, Jesús se apareció en la orilla, DHH

Nota: ¡Después de pescar sin éxito toda la noche, era tiempo a rendirse e ir a casa!

ü  pero los discípulos no sabían que era Jesús. RVR95 Juan 20.14
ü  pero los discípulos no sabían que era él. DHH

Nota: Hasta María Magdalena pensaba que Jesús era un jardinero. Juan 20:14

Juan 20.14 (NBLH) — 14 Al decir esto, se volvió y vio a Jesús que estaba allí, pero no sabía que era Jesús.

Nota: No sabemos por que no reconoció Jesús, como cambio su aprecia nade sabe, pero sabemos que las marcas en sus manos y sus pies todavía están presente.

Juan 21.5 (RVR95) 5Y les dijo: —Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: —¡No!

Juan 21.5 (DHH) 5Jesús les preguntó: —Muchachos, ¿no tienen pescado? Ellos le contestaron: No.

Juan 21.5
ü  Y les dijo: —Hijitos, ¿tenéis algo de comer? RVR95
ü  Jesús les preguntó: —Muchachos, ¿no tienen pescado? DHH

Nota: ¡Una pregunta inocente, está llegando un barco de pescadores, normalmente ya había pescados a comprar!   Jesús preguntaron ellos con cortesía: Muchachos, Hijitos.
Lucas 24.41 (NBLH) — 41 Como ellos todavía no lo creían a causa de la alegría y porque estaban asombrados, les dijo: “¿Tienen aquí algo de comer?”

ü  Le respondieron: —¡No! RVR95
ü  Ellos le contestaron: —No. DHH

Nota: Después toda la noche pescado, están cansados, y duele a admitir su fracaso total.  

Juan 21.6 (RVR95) 6Él les dijo: —Echad la red a la derecha de la barca y hallaréis. Entonces la echaron, y ya no la podían sacar, por la gran cantidad de peces.

Juan 21.6 (DHH) 6Jesús les dijo: —Echen la red a la derecha de la barca, y pescarán. Así lo hicieron, y después no podían sacar la red por los muchos pescados que tenía.

Juan 21.6
ü  Él les dijo: —Echad la red a la derecha de la barca y hallaréis. Lucas 5.4–6
ü  Jesús les dijo: —Echen la red a la derecha de la barca, y pescarán.

Nota: Ellos eran profesionales, tiene que aceptar las palabras de un desconocido.

ü  Entonces la echaron, y ya no la podían sacar, por la gran cantidad de peces.
ü  Así lo hicieron, y después no podían sacar la red por los muchos pescados que tenía.

Nota: No sabemos porque siguieron el consejo de Jesús, pero el resultado era una pesa exitosa.  Tan exitosa que no pudieron subir o sacar la red con las peces y ponerla en el barco como era normal.

Nota: ¡La razón que no pudieron subir o sacar la red era porque hubiera rompido la red!

Lucas 5.4–6 (NBLH) — 4 Al terminar de hablar, dijo a Simón: “Sal a la parte más profunda y echen sus redes para pescar.” 5 Simón Le contestó: “Maestro, hemos estado trabajando toda la noche y no hemos pescado nada, pero porque Tú lo pides (a Tu palabra), echaré las redes.” 6 Cuando lo hicieron, encerraron una gran cantidad de peces, de modo que sus redes se rompían.


Juan 21.7 (RVR95) 7Entonces aquel discípulo a quien Jesús amaba dijo a Pedro: —¡Es el Señor! Simón Pedro, cuando oyó que era el Señor, se ciñó la ropa (porque se había despojado de ella) y se tiró al mar.

Juan 21.7 (DHH) 7Entonces el discípulo a quien Jesús quería mucho, le dijo a Pedro: —¡Es el Señor! Apenas oyó Simón Pedro que era el Señor, se vistió, porque estaba sin ropa, y se tiró al agua.

Nota: ¡Ahora Juan dio cuenta que Jesús había hecho un milagro simular antes!

ü  Entonces aquel discípulo a quien Jesús amaba dijo a Pedro: —¡Es el Señor! RVR95
ü  Entonces el discípulo a quien Jesús quería mucho, le dijo a Pedro: —¡Es el Señor! DHH Juan 13.23

Nota: Juan sigue usado esta manera a hablar sobre asimismo: El Discípulo a quien Jesús amaba.

Juan 13.23 (NBLH) — 23 Uno de Sus discípulos, el que Jesús amaba, estaba a la mesa reclinado en el pecho de Jesús.

ü  Simón Pedro, cuando oyó que era el Señor, se ciñó la ropa (porque se había despojado de ella) y se tiró al mar. RVR95 Juan 13.4
ü  Apenas oyó Simón Pedro que era el Señor, se vistió, porque estaba sin ropa, y se tiró al agua. DHH Mateo 14.29

Nota: Estaban trabajado, vestidos en su ropa de trabajo, Pedro puso su manto otra vez a ver Jesús.

Juan 13.4 (NBLH) — 4 se levantó de la cena y se quitó el manto, y tomando una toalla, se la ciñó.

Nota: No es la primera vez que Pedro salió de un barco a ir a Jesús: Mateo 14:29

Mateo 14.29 (NBLH) — 29 “Ven,” le dijo Jesús. Y descendiendo Pedro de la barca, caminó sobre las aguas, y fue hacia Jesús.


Juan 21.8 (RVR95) 8Los otros discípulos fueron con la barca, arrastrando la red llena de peces, pues no distaban de tierra sino como doscientos codos.

Juan 21.8 (DHH)8 Los otros discípulos llegaron a la playa con la barca, arrastrando la red llena de pescados, pues estaban a cien metros escasos de la orilla.

Juan 21.8
ü  Los otros discípulos fueron con la barca, RVR95
ü  Los otros discípulos llegaron a la playa con la barca, DHH

Nota: Los otros discípulos (incluyendo Juan).

ü  arrastrando la red llena de peces, pues no distaban de tierra sino como doscientos codos. RVR95
ü  arrastrando la red llena de pescados, pues estaban a cien metros escasos de la orilla. DHH

Nota: En lugar de meter la red en el barco, jalaban la red a la orilla.

Juan 21.9 (RVR95)9 Al descender a tierra, vieron brasas puestas y un pescado encima de ellas, y pan.

Juan 21.9 (DHH)9 Al bajar a tierra, encontraron un fuego encendido, con un pescado encima, y pan.

Juan 21.9
ü  Al descender a tierra, vieron brasas puestas RVR95
ü  Al bajar a tierra, encontraron un fuego encendido, DHH

Nota: Aparece que Jesús estaba esperando el barco regresando, él tiene tiempo a tener un fuego (con brasas) sobre que estaba cocinado un pescado.  Jesús también llego preparado con pan! Jesús no estaba en la playa a compra pescado, ya él tenía un desayuno listo para los pescadores cansados. 

ü  y un pescado encima de ellas, y pan. RVR95
ü  con un pescado encima, y pan. DHH


Juan 21.10 (RVR95) — 10 Jesús les dijo: —Traed de los peces que acabáis de sacar.

Juan 21.10 (DHH) — 10 Jesús les dijo: —Traigan algunos pescados de los que acaban de sacar.

Juan 21.10
ü  Jesús les dijo: —Traed de los peces que acabáis de sacar.
ü  Jesús les dijo: —Traigan algunos pescados de los que acaban de sacar.

Nota: ¡Jesús tenía que, para comer, pero para dar a comer a todos, seria utilizar algo de esta pesca maravillosa. 

Juan 21.11 (RVR95) — 11 Subió Simón Pedro y sacó la red a tierra, llena de grandes peces, ciento cincuenta y tres; y aun siendo tantos, la red no se rompió.

Juan 21.11 (DHH) — 11 Simón Pedro subió a la barca y arrastró hasta la playa la red llena de grandes pescados, ciento cincuenta y tres; y aunque eran tantos, la red no se rompió.

Juan 21.11
ü  Subió Simón Pedro y sacó la red a tierra, llena de grandes peces, RVR95
ü  Simón Pedro subió a la barca y arrastró hasta la playa la red llena de grandes pescados, DHH

Nota: Pedro, Juan y otros arrastran la red hasta la playa, para no romper la red.

ü  ciento cincuenta y tres; y aun siendo tantos, la red no se rompió. RVR95
ü  ciento cincuenta y tres; y aunque eran tantos, la red no se rompió. DHH

Nota: ¡Sacaron ciento cincuenta y tres peces del tamaño a vender o comer! No contaron los que han regresaron la mar (los pequeños) 

Juan 21.12 (RVR95) — 12 Les dijo Jesús: —Venid, comed. Y ninguno de los discípulos se atrevía a preguntarle: «¿Tú, quién eres?», sabiendo que era el Señor.

Juan 21.12 (DHH) — 12 Jesús les dijo: Vengan a desayunarse. Ninguno de los discípulos se atrevía a preguntarle quién era, porque sabían que era el Señor.

Juan 21.12
ü  Les dijo Jesús: —Venid, comed. RVR95
ü  Jesús les dijo: —Vengan a desayunarse. DHH

Nota: ¡Otra vez, Jesús invitando los discípulos a comunión con él, no importa el fracaso de un de ellos!

ü  Y ninguno de los discípulos se atrevía a preguntarle: «¿Tú, quién eres?», sabiendo que era el Señor. RVR95
ü  Ninguno de los discípulos se atrevía a preguntarle quién era, porque sabían que era el Señor. DHH

Nota: Todos los discípulos saben que esté hombre en verdad era Jesús.


Juan 21.13 (RVR95) — 13 Vino, pues, Jesús, y tomó el pan y les dio, y asimismo del pescado.

Juan 21.13 (DHH) — 13 Luego Jesús se acercó, tomó en sus manos el pan y se lo dio a ellos; y lo mismo hizo con el pescado.

Juan 21.13
ü  Vino, pues, Jesús, y tomó el pan y les dio, y asimismo del pescado.
ü  Luego Jesús se acercó, tomó en sus manos el pan y se lo dio a ellos; y lo mismo hizo con el pescado. Hechos 10.41

Nota: Lucas en su Hechos de Los Apostes, testifica que los discípulos habían conidio y bebido con Jesús, después de su resurrección!

Hechos 10.41 (NBLH) — 41 no a todo el pueblo, sino a los testigos que fueron escogidos de antemano por Dios, es decir, a nosotros que comimos y bebimos con El después que resucitó de los muertos.


Juan 21.14 (RVR95) — 14 Esta era ya la tercera vez que Jesús se manifestaba a sus discípulos, después de haber resucitado de los muertos.

Juan 21.14 (DHH) — 14 Esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos después de haber resucitado.

ü  Esta era ya la tercera vez que Jesús se manifestaba a sus discípulos, después de haber resucitado de los muertos. RVR95
ü  Esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos después de haber resucitado. DHH Juan 20.19, 26

Nota: La tercera vez que presento exclusamente a sus discípulos: Dos veces antes atreves de las puestas cerradas.

Primera Vez: Juan 20:19

Juan 20.19 (NBLH) — 19 Al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas del lugar donde los discípulos se encontraban por miedo a los Judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo: “Paz a ustedes.”

Segunda Vez: Juan 20:26

Juan 20.26 (NBLH) — 26 Ocho días después, Sus discípulos estaban otra vez dentro (en la casa), y Tomás con ellos. Estando las puertas cerradas, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y dijo: “Paz a ustedes.”



Juan 21.15 (RVR95) — 15 Después de comer, Jesús dijo a Simón Pedro: —Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? Le respondió: —Sí, Señor; tú sabes que te quiero. Él le dijo: —Apacienta mis corderos.

Juan 21.15 (DHH) — 15 Terminado el desayuno, Jesús le preguntó a Simón Pedro: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos? Pedro le contestó: —Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: Cuida de mis corderos.

ü  Después de comer, Jesús dijo a Simón Pedro: —Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? RVR95 Mateo 26.33
ü  Terminado el desayuno, Jesús le preguntó a Simón Pedro: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos? DHH

Nota: Pedro había negado Jesús públicamente tres veces, ahora tiene que afirmarse su amor por Jesús trace ves.

Nota: ¿Mas que quien o qué?  ¡Más que los otros discípulos!

Mateo 26.33 (NBLH) — 33 Pedro Le respondió: “Aunque todos se aparten por causa de Ti, yo nunca me apartaré.”

ü  Le respondió: —Sí, Señor; tú sabes que te quiero. Él le dijo: —Apacienta mis corderos. RVR95
ü  Pedro le contestó: —Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis corderos. DHH Isaías 40.11

Isaías 40.11 (NBLH) — 11 Como pastor apacentará Su rebaño, En Su brazo recogerá los corderos, Y en Su seno los llevará; Guiará con cuidado a las recién paridas.

Nota: Pedro, aunque negó Cristo, todavía esta útil para cuidar las ovejas de Jesús.

Nota: El trabajo del Pastor: Los débiles, los corderos heridos, recogen, llevan en sus brazos, cuiden y defienden.   

Juan 21.16 (RVR95) — 16 Volvió a decirle la segunda vez: —Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Pedro le respondió: —Sí, Señor; tú sabes que te quiero. Le dijo: —Pastorea mis ovejas.

Juan 21.16 (DHH) — 16 Volvió a preguntarle: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Pedro le contestó: Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: Cuida de mis ovejas.

ü  Volvió a decirle la segunda vez: —Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? RVR95
ü  Volvió a preguntarle: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas? DHH

Nota: Los pastores deben amar primero Cristo y después todas sus ovejas.

ü  Pedro le respondió: —Sí, Señor; tú sabes que te quiero. Le dijo: —Pastorea mis ovejas. RVR95
ü  Pedro le contestó: —Sí, Señor, tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas. 1 Pedro 5.2

Nota: Pedro después dio estas instrucciones a otros:  Velad voluntariosamente sin pensar en las ganancias deshonestas.

1 Pedro 5.2 (NBLH) — 2 pastoreen el rebaño de Dios entre ustedes, velando por él, no por obligación, sino voluntariamente, como quiere Dios; no por la avaricia del dinero (no por ganancias deshonestas), sino con sincero deseo;


Juan 21.17 (RVR95) — 17 Le dijo la tercera vez: —Simón, hijo de Jonás, ¿me quieres? Pedro se entristeció de que le dijera por tercera vez: «¿Me quieres?», y le respondió: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Apacienta mis ovejas.

Juan 21.17 (DHH) — 17 Por tercera vez le preguntó: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro, triste porque le había preguntado por tercera vez si lo quería, le contestó: —Señor, tú lo sabes todo: tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: Cuida de mis ovejas.

Juan 21.17
ü  Le dijo la tercera vez: —Simón, hijo de Jonás, ¿me quieres? RVR95 Juan 13.38
ü  Por tercera vez le preguntó: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? DHH

Juan 13.38 (NBLH) — 38 Jesús le respondió: “¿Tu vida darás por Mí? En verdad te digo, que no cantará el gallo sin que antes Me hayas negado tres veces.

Nota: Jesús reestableció Pedro como uno de sus discípulos confiables, pero después a probarlo con preguntas.

ü  Pedro se entristeció de que le dijera por tercera vez: «¿Me quieres?», y le respondió: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. RVR95
ü  Pedro, triste porque le había preguntado por tercera vez si lo quería, le contestó: —Señor, tú lo sabes todo: tú sabes que te quiero. DHH Juan 2.25

Nota: Pedro quedo triste a recordar su fracaso anterior.

Juan 2.25 (NBLH) — 25 y no tenía necesidad de que nadie Le diera testimonio del hombre, porque El conocía lo que había en el interior del hombre.

ü  Jesús le dijo: —Apacienta mis ovejas. RVR95
ü  Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas. DHH

Nota: Ayunque después de su fracaso, Pedro era útil para la obra.

Juan 21.18 (RVR95) — 18 De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías e ibas a donde querías; pero cuando ya seas viejo, extenderás tus manos y te ceñirá otro, y te llevará a donde no quieras.

Juan 21.18 (DHH) — 18 Te aseguro que cuando eras más joven, te vestías para ir a donde querías; pero cuando ya seas viejo, extenderás los brazos y otro te vestirá, y te llevará a donde no quieras ir.

Juan 21.18
ü  De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías e ibas a donde querías; RVR95
ü  Te aseguro que cuando eras más joven, te vestías para ir a donde querías; DHH

Nota: Pedro seria fiel a Jesús hasta su muerte, crucificado por los Romanos.

ü  pero cuando ya seas viejo, extenderás tus manos y te ceñirá otro, y te llevará a donde no quieras. RVR95
ü  pero cuando ya seas viejo, extenderás los brazos y otro te vestirá, y te llevará a donde no quieras ir. DHH Juan 13.36

Juan 13.36 (NBLH) — 36 “Señor, ¿adónde vas?” Le preguntó Simón Pedro. Jesús respondió: “Adonde Yo voy, tú no Me puedes seguir ahora, pero Me seguirás después.”



Juan 21.19 (RVR95) — 19 Esto dijo dando a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. Y dicho esto, añadió: —Sígueme.

Juan 21.19 (DHH) — 19 Al decir esto, Jesús estaba dando a entender de qué manera Pedro iba a morir y a glorificar con su muerte a Dios. Después le dijo: —¡Sígueme!

Juan 21.19
ü  Esto dijo dando a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. RVR95
ü  Al decir esto, Jesús estaba dando a entender de qué manera Pedro iba a morir y a glorificar con su muerte a Dios. DHH 2 Pedro 1.14

Nota: Pedro después sabía que su muerta era inminente, una muerte por crucifixión.

2 Pedro 1.14 (NBLH) — 14 sabiendo que mi separación del cuerpo terrenal es inminente, tal como me lo ha declarado nuestro Señor Jesucristo.

ü  Y dicho esto, añadió: —Sígueme. RVR95 Mateo 16.24
ü  Después le dijo: —¡Sígueme! DHH

Nota: No importa las consecuencias, debemos seguir Cristo. Nuestra mejor recompensa es después de la resurrección.

Mateo 16.24 (NBLH) — 24 Entonces Jesús dijo a Sus discípulos: “Si alguien quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y que Me siga.


Juan 21.20 (RVR95) — 20 Volviéndose Pedro, vio que los seguía el discípulo a quien amaba Jesús, el mismo que en la cena se había recostado al lado de él y le había dicho: «Señor, ¿quién es el que te ha de entregar?».

Juan 21.20 (DHH) — 20 Al volverse, Pedro vio que detrás venía el discípulo a quien Jesús quería mucho, el mismo que en la cena había estado a su lado y le había preguntado: “Señor, ¿quién es el que te va a traicionar?”

ü  Volviéndose Pedro, vio que los seguía el discípulo a quien amaba Jesús, RVR95
ü  Al volverse, Pedro vio que detrás venía el discípulo a quien Jesús quería mucho, DHH

Nota: Jesús informó Pedro que sería crucificado, Pedro también quería saber que tipo de muerta tendrá Juan.

ü  el mismo que en la cena se había recostado al lado de él y le había dicho: «Señor, ¿quién es el que te ha de entregar?». RVR95
ü  el mismo que en la cena había estado a su lado y le había preguntado: “Señor, ¿quién es el que te va a traicionar?” DHH Juan 13.25

Juan 13.25 (NBLH) — 25 Entonces él, recostándose de nuevo sobre el pecho de Jesús, Le dijo: “Señor, ¿quién es?”


Juan 21.21 (RVR95) — 21 Cuando Pedro lo vio, dijo a Jesús: —Señor, ¿y qué de este?

Juan 21.21 (DHH) — 21 Cuando Pedro lo vio, preguntó a Jesús: Señor, y a este, ¿qué le va a pasar?

Juan 21.21
ü  Cuando Pedro lo vio, dijo a Jesús: —Señor, ¿y qué de este?
ü  Cuando Pedro lo vio, preguntó a Jesús: —Señor, y a este, ¿qué le va a pasar?


Juan 21.22 (RVR95) — 22 Jesús le dijo: —Si quiero que él quede hasta que yo vuelva, ¿qué a ti? Sígueme tú.

Juan 21.22 (DHH) — 22 Jesús le contestó: Si quiero que él permanezca hasta que yo vuelva, ¿qué te importa a ti? Tú sígueme.

Juan 21.22
ü  Jesús le dijo: —Si quiero que él quede hasta que yo vuelva, ¿qué a ti? RVR95
ü  Jesús le contestó: —Si quiero que él permanezca hasta que yo vuelva, ¿qué te importa a ti? Juan 14.28, Mateo 10.23

Nota: Pedro quiso saber si Juan viviera hasta que Jesús regreso.

Juan 14.28 (NBLH) — 28 “Oyeron que les dije: ‘Me voy, y vendré a ustedes.’ Si Me amaran, se regocijarían, porque voy al Padre, ya que el Padre es mayor que Yo.

Mateo 10.23 (NBLH) — 23 “Pero cuando los persigan en esta ciudad, huyan a la otra; porque en verdad les digo, que no terminarán de recorrer las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre.

ü  Sígueme tú. RVR95
ü  Tú sígueme. DHH

Nota: La costa importante es que síguenos Cristo, no que sabemos cuándo regresaran.

Juan 21.23 (RVR95) — 23 Se extendió entonces entre los hermanos el rumor de que aquel discípulo no moriría. Pero Jesús no le dijo que no moriría, sino: «Si quiero que él quede hasta que yo vuelva, ¿qué a ti?».

Juan 21.23 (DHH) — 23 Por esto corrió entre los hermanos el rumor de que aquel discípulo no moriría. Pero Jesús no dijo que no moriría. Lo que dijo fue: “Si quiero que él permanezca hasta que yo vuelva, ¿qué te importa a ti?”

ü  Se extendió entonces entre los hermanos el rumor de que aquel discípulo no moriría.
ü  Por esto corrió entre los hermanos el rumor de que aquel discípulo no moriría.

Nota: Juan si murió (un viejo), y pero también vivió a ver la destruición de Jerusalén en el año 70.

ü  Pero Jesús no le dijo que no moriría, sino: «Si quiero que él quede hasta que yo vuelva, ¿qué a ti?».
ü  Pero Jesús no dijo que no moriría. Lo que dijo fue: “Si quiero que él permanezca hasta que yo vuelva, ¿qué te importa a ti?


Juan 21.24 (RVR95) — 24 Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.

Juan 21.24 (DHH) — 24 Este es el mismo discípulo que da testimonio de estas cosas, y que las ha escrito. Y sabemos que dice la verdad.

ü  Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; RVR95
ü  Este es el mismo discípulo que da testimonio de estas cosas, y que las ha escrito. DHH

Nota: Juan estaba con Cristo desde el principio, era un testigo fiel.

Juan 15.27 (NBLH) — 27 y ustedes también darán testimonio, porque han estado junto a Mí desde el principio.

ü  y sabemos que su testimonio es verdadero. RVR95
ü  Y sabemos que dice la verdad. DHH

Juan 21.25 (RVR95) — 25 Hay también otras muchas cosas que hizo Jesús, las cuales, si se escribieran una por una, pienso que ni aun en el mundo cabrían los libros que se habrían de escribir. Amén.

Juan 21.25 (DHH) — 25 Jesús hizo muchas otras cosas; tantas que, si se escribieran una por una, creo que en todo el mundo no cabrían los libros que podrían escribirse.

Nota: Hay otros evangelios, pero ningún dice todo, pero dicen suficiente para encontrar el verdadero Cristo.

ü  Hay también otras muchas cosas que hizo Jesús,
ü  Jesús hizo muchas otras cosas; Juan 20.30

Juan 20.30 (NBLH) — 30 Y muchas otras señales (milagros) hizo también Jesús en presencia de Sus discípulos, que no están escritas en este libro;

ü  las cuales, si se escribieran una por una, pienso que ni aun en el mundo cabrían los libros que se habrían de escribir. Amén.
ü  tantas que, si se escribieran una por una, creo que en todo el mundo no cabrían los libros que podrían escribirse.

Resume De Estudio: Jesús, Peces y Pedro

·         Jesús:
o   Resucitado: Apareció la tercera vez a sus discípulos.
o   Cociendo Desayuno por sus discípulos.
o   Dio los Discípulos una pesca exitosa.
o   Reestableció Pedro y Dio nuevos órdenes a cuidar “sus ovejas”

·         Juan:
o   El primero a reconocer Jesús en la playa.
o   Un testigo fiel.

·         Pedro:
o   Entristecido a enfrentar su fracaso en negar Jesús
o   Quedo reestableció como discípulo con el trabajo a cuidar las ovejas de Cristo.


Fin del Estudio:  Jesús, Peces y Pedro.