Juan 8:31–32 (RVR95) Dijo
entonces Jesús a los judíos que habían creído en él:
—Si vosotros permanecéis en mi palabra,
seréis verdaderamente mis discípulos; 32 y
conoceréis la verdad y la verdad os hará libres.
Juan 8.31–32 (DHH) Jesús les dijo a los judíos que
habían creído en él: —Si ustedes se mantienen fieles
a mi palabra, serán de veras mis discípulos; 32 conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.
Juan 8:31–32
Dijo entonces Jesús a los judíos que habían creído en él: RV95
·
Jesús les dijo a los
judíos que habían creído en él: DHH Juan
8.30
Juan 8.30 (TLA) Cuando Jesús dijo esto, mucha gente
creyó en él.
·
Si vosotros permanecéis
en mi palabra: RV95 Juan 15.7
·
Si ustedes se
mantienen fieles a mi palabra: DHH
Juan 15.7 (NBLH) “Si
permanecen en Mí, y Mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que
quieran y les será hecho.
Nota:
Permanecer o
mantenerse fieles a mi palabra es ser obediente!
·
Seréis verdaderamente mis discípulos! RV95 2 Juan 9
·
Serán de veras mis
discípulos. DHH
Nota:
Discípulos “falsos” serían los que NO son obedientes a sus palabras!
2 Juan 9 (NBLH) Todo el que se desvía y no permanece
en la enseñanza (doctrina) de Cristo, no tiene a Dios. El que permanece en la enseñanza tiene tanto al Padre como al
Hijo.
·
Conoceréis
la verdad y la verdad os hará libres. RV95
Juan 8.36
·
Conocerán
la verdad, y la verdad los hará libres.
DHH
Nota:
Es “conocer” no solamente “saber”!
Juan 8.36 (NBLH) “Así que, si el Hijo los hace libres, ustedes serán realmente libres.
Romanos 8.2 (NBLH) Porque la ley del Espíritu de vida
en Cristo Jesús te ha libertado de la ley del pecado
y de la muerte.
Nota:
Los que creen en
Jesús:
1.
Son fieles a sus palabras!
2.
Son sus discípulos!
3.
Conocen la verdad!
4.
Son libres de (ser
esclavos al pecado)!
Nota:
Somos libres:
·
NO
cuando: Se puede hacer lo que quiere hacer.
·
SINO
cuando: Se desea y puede hacer lo que debe
hacer!
Juan 8.33 (RVR95) Le
respondieron: —Descendientes de Abraham somos y jamás hemos sido esclavos de
nadie. ¿Cómo
dices tú: “Seréis libres”?
Juan 8.33 (DHH) Ellos le contestaron: —Nosotros somos
descendientes de Abraham, y nunca hemos sido esclavos de nadie; ¿cómo dices tú que
seremos libres?
Juan 8.33 Le respondieron: RV95 Ellos le contestaron: DHH
·
Descendientes de
Abraham somos y jamás hemos sido esclavos de nadie. RV95
·
Nosotros somos descendientes
de Abraham, y nunca hemos sido esclavos
de nadie; DHH Mateo 3.9
Nota:
Descendencia física NO es igual a descendencia espiritual! No todos los Hijos de
Abraham son
Hijos de Dios!
Mateo 3.9 (NBLH) y no piensen que pueden decirse a sí
mismos: ‘Tenemos a Abraham por padre,’
porque les digo que Dios puede levantar hijos a
Abraham de estas piedras.
·
¿Cómo dices tú: “Seréis
libres”? RV95
·
¿Cómo dices tú que
seremos libres? DHH
Nota:
Somos libres de
pecado CUANDO:
1. El pecado NO lo domina a uno!
2. La palabra de Cristo SI domina el corazón y la vida!
3. Deseamos vivir conforme con la
ley moral de Dios.
Juan 8.34 (RVR95) Jesús les
respondió: — De cierto, de cierto os digo que todo
aquel que practica el pecado, esclavo es del pecado.
Juan 8.34 (DHH) Jesús les dijo: — Les aseguro que todos los que pecan son
esclavos del pecado.
Juan 8:34 Jesús les respondió (dijo): RV95 y DHH
·
De cierto, de cierto os digo que: RV95
·
Les aseguro que: DHH
·
Todo aquel que
practica el pecado, esclavo es del pecado. RV95 Rom. 6.16
·
Todos los que pecan son esclavos del pecado. DHH 1
Juan 3.6
·
Todos los que vive en
pecado!
Nota:
Practica el Pecado: El que constantemente comete pecado sin una verdadera remordimiento, sin deseo a dejar pecar!
1 Juan 3.6 (NBLH) Todo el que permanece en El, no peca.
Todo el que peca, ni Lo ha visto ni Lo ha conocido.
Esclavos de pecado -
Satanás:
Romanos 6.16 (NBLH) ¿No saben ustedes que cuando se
presentan como esclavos a alguien para obedecerle, son
esclavos de aquél a quien obedecen, ya
sea del pecado para muerte, o de la
obediencia para justicia?
Esclavos de Jesús:
1 Pedro 2.9 (NBLH) Pero ustedes son linaje escogido,
real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido para
posesión de Dios, a fin de que anuncien las virtudes de Aquél que
los llamó de las tinieblas a Su luz admirable.
Nota:
Todos somos
esclavos! La cuestión es: ¿Somos esclavos de quién?
Juan 8.35-36 (RVR95) Y el
esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo sí
queda para siempre. 36 Así que, si el
Hijo os liberta, seréis verdaderamente libres.
Juan 8.35-36 (DHH) Un esclavo no pertenece para
siempre a la familia; pero un hijo sí pertenece para
siempre a la familia. 36 Así que, si
el Hijo los hace libres, ustedes serán
verdaderamente libres.
Juan 8.35-36 Y
el esclavo no queda en la casa para siempre: RV95
·
Un esclavo no
pertenece para siempre a la familia: DHH Gén.
21.10
·
Nota: No participa en la
herencia del
Dueño!
Gén. 21.10 (NBLH) Por eso le dijo a Abraham: “Echa fuera a esta sierva y a su hijo, porque el
hijo de esta sierva no ha de ser heredero junto con mi hijo Isaac.”
·
El hijo sí queda para
siempre. RV95 Lucas 15.31
·
Pero un hijo sí
pertenece para siempre a la familia. DHH
·
Nota: Si
participa en la herencia de sus padre!
Lucas 15.31 (NBLH) “Y su padre le dijo: ‘Hijo mío, tú siempre has estado conmigo, y todo lo mío es
tuyo.
Juan 8:36 Así que,
·
Si el Hijo os liberta, seréis verdaderamente libres. RV95 Gálatas 5.1
·
Si el Hijo los hace libres, ustedes serán verdaderamente libres. DHH
Gálatas 5.1 (NBLH) Para
libertad fue que Cristo nos hizo libres. Por tanto, permanezcan
firmes, y no se sometan otra vez al yugo de
esclavitud.
Nota:
Jesús, el Hijo de
Dios, es el único que pude librarnos del pecado!
Juan 8.37 (RVR95) Sé que sois
descendientes de Abraham; sin embargo intentáis
matarme, porque mi palabra no halla cabida en vosotros.
Juan 8.37 (DHH) Ya sé que ustedes son descendientes
de Abraham; pero quieren matarme porque
no aceptan mi palabra.
Juan 8.37 Sé
que sois descendientes
de Abraham;
·
Ya sé que ustedes son
descendientes de Abraham: Mateo 3.9
Mateo 3.9 (NBLH) y no piensen que pueden decirse a sí
mismos: ‘Tenemos a Abraham por padre,’
porque les digo que Dios puede levantar hijos a
Abraham de estas piedras.
Nota:
Los creyentes
también son descendentes de Abraham! Gálatas 3.29
Gálatas 3.29 (NBLH)
Y si ustedes son de Cristo,
entonces son descendencia de Abraham,
herederos según la promesa.
·
Sin embargo intentáis
matarme, porque mi palabra no halla cabida en vosotros.
·
Pero quieren matarme porque no aceptan mi
palabra. Juan 5.18, Juan 7.19, y Juan 7.25
Nota:
Los Judíos (líderes
religiosos - fariseos) si quisieran matar a Jesús!
Nota:
Sus obras muestran
que NO eran hijos de Abram espiritualmente.
Juan 5.18 (NBLH) Entonces, por esta causa, los Judíos aún más procuraban matar a Jesús,
porque no sólo violaba el día de reposo, sino que
también llamaba a Dios Su propio Padre, haciéndose igual a Dios.
Juan 7.19 (NBLH) “¿No les dio Moisés la Ley, y sin
embargo ninguno de ustedes la cumple? ¿Por qué Me
quieren matar?”
Juan 7.25 (NBLH) Entonces algunos de Jerusalén
decían: “¿No es Este al que procuran matar?
Juan 8.38 (RVR95) Yo hablo lo que he visto estando junto al Padre, y
vosotros hacéis lo que habéis oído junto a vuestro
padre.
Juan 8.38 (DHH) Yo hablo
de lo que el Padre me ha mostrado; así también ustedes, hagan lo que del Padre han escuchado.
Juan 8.38 (RVR95) Yo hablo: RV95 y DHH
·
Lo que he visto estando junto al Padre, RV95 Juan
1.14
·
De lo que el Padre me
ha mostrado DHH Juan 3.32
Juan 1.14 (NBLH) El Verbo
(La Palabra) se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos Su
gloria, gloria como del unigénito (único) del Padre,
lleno de gracia y de verdad.
Juan 3.32 (NBLH) “Lo que
El ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe Su
testimonio.
·
Vosotros hacéis lo
que habéis oído junto a vuestro padre. RV95
·
Así también ustedes, hagan
lo que del Padre han escuchado. DHH
·
Ustedes hacen lo que han oído a su padre.» BJL
Nota:
Dos Diferente
Padres! “Mi Padre - Dios” y “su padre – El Diablo”
Juan 8.39–40 (RVR95)
Respondieron y le dijeron: —Nuestro padre es Abraham.
Jesús les dijo: —Si fuerais hijos de Abraham, las
obras de Abraham haríais. 40 Pero
ahora intentáis matarme a mí, que os he hablado la verdad, la cual he oído de
Dios. No hizo esto Abraham.
Juan 8.39–40 (DHH) Ellos le dijeron: —¡Nuestro padre es Abraham! Pero Jesús les contestó:
—Si ustedes fueran de veras hijos de Abraham, harían
lo que él hizo. 40 Sin embargo, aunque les he dicho la
verdad que Dios me ha enseñado, ustedes quieren matarme. ¡Abraham nunca hizo nada así!
Juan 8.39–40 Respondieron
y le
dijeron: RVR95
·
Ellos le dijeron:
DHH
·
Nuestro padre es Abraham.
·
¡Nuestro padre es Abraham!
Juan 8:39 Jesús les dijo:
RV95 Pero
Jesús les contestó:
DHH
·
Si fuerais hijos de Abraham, las obras de Abraham haríais. RV95
·
Si ustedes fueran de veras hijos de Abraham, harían lo que él hizo. DHH
Gálatas 3.7 (NBLH) Por tanto, sepan que los que son de fe, éstos son hijos de
Abraham.
Nota:
Jesús dice
claramente que los judíos están probando que NO
son hijos espirituales de Abraham por sus acciones, ellos no están actuado como Abraham!
¿Recuerdes
de como actuó Abraham? Gen. 18:1-8,
Génesis 18.2 (NBLH) Cuando Abraham alzó los ojos y
miró, había tres hombres parados frente a él. Al
verlos corrió de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra,
Juan 8:40 Pero ahora RV95
Sin
embargo, DHH
·
Intentáis matarme a
mí, que os he hablado la verdad, la cual he oído de Dios. RV95
·
Aunque les he dicho la verdad que Dios me ha
enseñado, ustedes quieren matarme. DHH
·
No hizo esto Abraham. RV95 Juan 8.56
·
¡Abraham nunca hizo nada así! DHH
Juan 8.56 (NBLH) “Abraham, el padre de ustedes, se regocijó esperando ver Mi día; y lo vio y se alegró.”
Nota:
Jesús está
mostrando que ellos NO están portándose como descendentes del Abraham!
Juan 8.41 (RVR95) Vosotros
hacéis las obras de vuestro padre. Entonces le dijeron: — ¡Nosotros no hemos nacido de fornicación! ¡Un padre
tenemos: Dios!
Juan 8.41 (DHH) Ustedes hacen lo mismo que hace su
padre. Ellos le dijeron: — ¡Nosotros no somos hijos
bastardos; tenemos un solo Padre, que es Dios!
Juan 8.41 Vosotros
hacéis
las obras de vuestro padre.
·
Ustedes hacen lo
mismo que hace su padre.
Nota:
Jesús dijo que los
Judíos (líderes
religiosa) hacen lo
mismo que “su
Padre”. Haciendo una distinción entre su padre y mi
padre!
·
Entonces le dijeron: ¡Nosotros no hemos nacido de fornicación! ¡Un padre tenemos:
Dios!
·
Ellos le dijeron: ¡Nosotros
no somos hijos bastardos; tenemos un solo Padre, que es Dios! Deut. 32.6
Nota:
Los judíos
insistieron que sabían quiere eran su padre!
Nota:
Los Judíos también
llamaba Dios su Padre. Deut. 32:6
Deut. 32.6 (NBLH) ¿Así pagan ustedes al SEÑOR, Oh
pueblo insensato e ignorante? ¿No es El tu Padre que
te compró? El te hizo y te estableció.
Juan 8.42 (RVR95) Jesús
entonces les dijo: —Si vuestro padre fuera Dios,
entonces me amaríais, porque yo de Dios he salido y he venido, pues
no he venido de mí mismo, sino que él me envió.
Juan 8.42 (DHH) Jesús les contestó: —Si de veras Dios fuera su padre, ustedes me amarían,
porque yo vengo de Dios y aquí estoy. No he venido por mi propia cuenta, sino
que Dios me ha enviado.
Juan 8.42 Jesús entonces les dijo:
·
Si vuestro padre fuera Dios, entonces me amaríais, 1
Juan 5.1
·
Si en verdad Dios
fuera su Padre, ustedes me amarían, TLA
Nota: Jesús esta cuestionando si
Dios, en verdad, es el padre de ellos!
Si tienen el mismo padre, también amarán Jesús, el hijo de Dios!
1 Juan 5.1 (NBLH) Todo aquél que cree que Jesús es el
Cristo (el Mesías), es nacido de Dios. Todo aquél
que ama al Padre, ama al que ha nacido de El.
·
Porque yo de Dios he
salido y he venido,
·
Pues no he venido de mí mismo, sino que él me envió.
Nota:
Otra vez Jesús está
diciendo que:
1.
El´ Llego
del Dios. Juan 16.28
2.
Es Enviado por Dios! Juan
7.28
Juan 7.28 (NBLH) Jesús entonces, mientras enseñaba en
el templo, exclamó en alta voz: “Ustedes Me conocen y saben de dónde soy. Yo no he venido por decisión propia, pero Aquél que Me envió
es verdadero, a quien ustedes no conocen.
Juan 16.28 (NBLH) “Salí
del Padre y he venido al mundo; de nuevo, dejo el mundo y voy al
Padre.”
Juan 8.43 (RVR95) ¿Por qué no entendéis mi lenguaje? Porque no podéis
escuchar mi palabra.
Juan 8.43 (DHH) ¿Por qué
no pueden entender ustedes mi mensaje? Pues simplemente porque no
pueden escuchar mi palabra.
Juan 8.43 ¿Por qué:
·
NO entendéis mi
lenguaje? RV95
·
NO PUEDEN entender ustedes mi mensaje! DHH 1 Cor.
2.14
·
Ustedes no pueden entender lo que les digo. TLA
1 Corintios 2.14 (NBLH) Pero el hombre natural no acepta las cosas del Espíritu de Dios,
porque para él son necedad; y no las puede entender,
porque son cosas que se disciernen (se examinan) espiritualmente.
El Razón: Ellos no pueden aceptar las
cosas del Dios sin una obra de Dios en sus corazones!
·
Porque no podéis
escuchar mi palabra. RV95
·
Pues simplemente porque no pueden escuchar mi palabra. DHH
·
Porque no les gusta
escuchar mi mensaje. TLA
Juan 8.44 (RVR95) Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los
deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido
homicida desde el principio y no ha
permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla, pues es
mentiroso y padre de mentira.
Juan 8.44 (DHH) El padre
de ustedes es el diablo; ustedes le pertenecen, y tratan de hacer lo
que él quiere. El diablo ha sido un asesino desde el
principio. No se mantiene en la verdad, y nunca dice la verdad. Cuando dice mentiras, habla como lo que es; porque
es mentiroso y es el padre de la mentira.
Juan 8.44 (RVR95)
Vosotros sois de vuestro padre el
diablo, RV95
·
El padre de ustedes es el diablo; DHH
Nota:
Jesús habla
claramente otra vez!
·
Y los deseos de
vuestro padre queréis hacer.
RV Mateo 12.34
·
Ustedes le pertenecen, y tratan de hacer lo que él quiere. DHH
Mateo 12.34 (NBLH) “¡Camada de víboras! ¿Cómo pueden hablar cosas buenas siendo malos?
Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
Nota:
Los pecadores
desean hacer el mal, quieren a pecar, quieren mentir! El pecado es una infracción de la ley de Dios! Los pecadores quieren y desean quebrar la ley de
Dios.
·
Él ha sido homicida desde el principio y no ha permanecido en la verdad,
porque no hay verdad en él. RV
·
El diablo ha sido un
asesino desde el principio. No se
mantiene en la verdad, y nunca dice la verdad.
DHH Romanos 5.12
Romanos 5.12 (NBLH) Por tanto, tal como el pecado entró en el mundo por medio de un hombre,
y por medio del pecado la muerte, así también la muerte se extendió
a todos los hombres, porque todos pecaron.
·
Cuando habla mentira, de suyo habla, pues es mentiroso y padre de mentira. RV
·
Cuando dice mentiras, habla como lo que es; porque es mentiroso y es el padre de la mentira. 1 Juan 3.8
1 Juan 3.8 (NBLH) El que
practica el pecado es del diablo, porque el diablo ha pecado desde el principio.
El Hijo de Dios se manifestó con este propósito: para destruir las obras del
diablo.
Nota:
Los pecadores
mienten porque su padre el diablo miente.
Los verdaderos cristianos no mienten porque su Padre no
miente.
Juan 8.45 (RVR95) Pero a mí,
que digo la verdad, no me creéis.
Juan 8.45 (DHH) Pero como yo digo la verdad, ustedes no me creen.
Juan 8.45 Pero
a mí: RV95 Pero: DHH
·
Que digo la verdad, no
me creéis.
·
Como yo digo la verdad, ustedes no me creen.
Nota: No creen porque están ciegos a
la verdad, y odian la verdad! 2 Corintios 4.4
2 Corintios 4.4 (NBLH) … en los cuales el dios de
este mundo ha cegado el entendimiento (la mente) de
los incrédulos, para que no vean el
resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de
Dios.
Nota:
Has notado que un
mentiroso tiene problemas a creer la verdad.
No aceptan su primera respuesta.
Juan 8.46 (RVR95) ¿Quién de vosotros puede acusarme de pecado? Y si
digo la verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?
Juan 8.46 (DHH) ¿Quién de
ustedes puede demostrar que yo tengo algún pecado? Y si digo la
verdad, ¿por qué no me creen?
Juan 8.46 ¿Quién
de vosotros puede acusarme de pecado? RV95 2 Corintios 5.21
·
¿Quién de ustedes puede demostrar que yo tengo
algún pecado? DHH 1 Juan 3.5
2 Corintios 5.21 (DHH) Cristo
no cometió pecado alguno; pero por causa nuestra, Dios lo hizo pecado, para hacernos a nosotros
justicia de Dios en Cristo.
1 Juan 3.5 (DHH) Ustedes ya saben que Jesucristo vino
al mundo para quitar los pecados, y que él no tiene
pecado alguno.
Nota:
Ninguna de los
lideres religiosas (los judíos) pudiera nombar un pecado que cometió Jesús.
·
Y si digo
la verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?
·
Y si digo
la verdad, ¿por qué no me creen?
Nota:
Una buen pregunta? ¿Porque no creemos las palabras
de Cristo?
Juan 8.47 (RVR95) El que es de
Dios, las palabras de Dios oye; por esto
no las oís vosotros, porque no sois de Dios.
Juan 8.47 (DHH) El que es de Dios, escucha las palabras de Dios; pero como ustedes no
son de Dios, no quieren escuchar.
Juan 8.47 El
que es de Dios, las palabras de Dios oye; RV95
·
El que es de Dios, escucha
las palabras de Dios DHH 1 Juan 4.6a
1 Juan 4.6 (NBLH) Nosotros somos de Dios. El que conoce a Dios, nos
oye;
Nota:
Una señal de
predestinación: Escuchar y obedecer la palabra de Dios!
·
Por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios. RV95
·
Pero como ustedes no
son de Dios, no quieren escuchar. DHH 1
Juan 4.6b
1 Juan 4.6 (NBLH) …. el
que no es de Dios, no nos oye. En esto conocemos el espíritu de la verdad y el espíritu del error.
Nota:
Los
que quiera escuchar
la palabra de Dios, son de Dios.
Cuestión:
Que podemos a decir
a los que NO quieren escuchar la predicación de la palabra?
Resume del
Estudio: Jn. 8.31-47 ¿Somos Hijos de Quién?
Hijos de Dios:
1.
Son discípulos de Jesús.
2.
Son Hijos Espiritual de Abraham.
3.
Conocen la Verdad!
4.
Aman y Dicen la Verdad!
5.
No son esclavos al pecado!
6.
Son libres, tiene deseo vivir una vida santa.
7.
No son mentirosos!
8.
Son fieles a su Palabra!
9.
Son obediente a su Palabra!
Hijos de Santanas:
1.
Son discípulos falsos de Cristo.
1.
Saben la verdad.
2.
Odia la verdad.
3.
Odia la Palabra de Dios.
4.
Están desobedientes a la Palabra de Dios.
5.
Son Hijos espirituales de Satanás.
6.
Son esclavos al pecado.
7.
Desean a pecar!
8.
Son mentirosos como su padre.
Preguntas:
1.
¿Quién es su Padre?
2.
¿Esta mintiendo?
3.
¿Qué dicen sus acciones y pensamientos?
Fin de
Estudio: Juan 8:31-47 ¿Somos Hijos de Quién?
No hay comentarios:
Publicar un comentario